小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《黄檗归途以碧潭清皎洁为韵分得碧字真歇泛舟先归》
《黄檗归途以碧潭清皎洁为韵分得碧字真歇泛舟先归》全文
宋 / 李弥逊   形式: 古风

苦为扪萝行,正坐山癖

振衣云中树,洗耳泉上石。

稍寻优钵林,偶旁瞿昙宅。

溪横走羊肠,山转回龙脊

两难伴榰筇,二老飞锡

望迷落叶秋,坐断蒲团夕。

云归绕窗明,香尽出檐碧。

希声岩窦妙观墙壁

尘缘苦椎板,胜事今昔

离家月垂钩归路挂壁

师今一帆轻,我向百里役。

船子罢持桡,赵州蓦直

(0)
诗文中出现的词语含义

百里(bǎi lǐ)的意思:表示距离很远,指非常遥远的地方。

尘缘(chén yuán)的意思:指人世间的世俗缘分,也可指红尘世界的一切烦恼和牵绊。

船子(chuán zǐ)的意思:指船只,比喻一切运输工具。

垂钩(chuí gōu)的意思:指垂下的鱼钩,比喻诱人的东西或事物。

二老(èr lǎo)的意思:指两位年纪较老的人。

飞锡(fēi xī)的意思:形容人的声望高、名声远播。

挂壁(guà bì)的意思:指将字画、装饰物等挂在墙壁上的行为。

归路(guī lù)的意思:指回家的路或返回原处的途径。

今昔(jīn xī)的意思:指过去和现在的对比,表示时间的变迁和事物的变化。

里役(lǐ yì)的意思:指在家庭或工作中承担繁重的家务或工作任务。

两难(liǎng nán)的意思:处于两个同样困难、无法选择的境地。

龙脊(lóng jǐ)的意思:指山脉的稜脊,也指山势挺拔、雄伟壮丽。

落叶(luò yè)的意思:比喻离开家乡或离开原处后,最终回到自己的家乡或原处。

扪萝(mén luó)的意思:触摸葡萄藤,意指触摸事物的表面而不深入了解其真相。

妙观(miào guān)的意思:指观察事物时,能够发现其中的奥妙与深意。

蓦直(mò zhí)的意思:突然直立,形容忽然站起来或突然挺直。

蒲团(pú tuán)的意思:指坐垫、座垫,也比喻坐得稳当、安稳。

墙壁(qiáng bì)的意思:指建筑物或围墙的侧面,也比喻界限或限制。

瞿昙(qú tán)的意思:指人心不安定,忧虑不安。

山癖(shān pǐ)的意思:对山林的热爱和追求,喜欢独自呆在山中的习性。

胜事(shèng shì)的意思:指成功的事情或好事情。

洗耳(xǐ ěr)的意思:指洗净耳朵,比喻听到了美好的言论或音乐等,使人感到舒适。

希声(xī shēng)的意思:希望听到消息或声音。

岩窦(yán dòu)的意思:指深山中的岩石洞穴。

羊肠(yáng cháng)的意思:羊肠是指细长的肠子,用来形容曲折、绵长的道路或文字。

一帆(yī fān)的意思:形容事情进展顺利,一帆风顺。

云中(yún zhōng)的意思:形容事物难以捉摸或虚无缥缈。

云归(yún guī)的意思:指云雾逐渐散去或消失。

赵州(zhào zhōu)的意思:指人们常常以自己的主观意识看待事物,对同一事物有不同的认识和理解。

振衣(zhèn yī)的意思:指人的衣服被风吹动,形容人的精神振奋、意气风发。

正坐(zhèng zuò)的意思:指端坐端正、姿态端庄。

转回(zhuǎn huí)的意思:回到原来的位置或状态

坐断(zuò duàn)的意思:指长时间久坐而导致身体疲劳或麻木。

注释
扪萝:攀援藤萝。
山癖:对山的热爱。
振衣:抖落衣服。
洗耳:比喻倾听或静心。
瞿昙宅:指佛陀的住所。
羊肠:形容曲折的小路。
龙脊:比喻山脉的脊线。
飞锡:僧人手持锡杖飞行。
蒲团:禅修时所坐的垫子。
岩窦:岩石缝隙。
尘缘:世俗的缘分。
椎板:比喻艰难的生活。
蓦直:直接,径直。
翻译
辛苦攀援藤萝行,全因热爱山间癖。
在云中的树木间抖落衣裳,泉水边的石头上洗耳聆听。
渐渐寻找优钵罗树林,偶尔路过瞿昙大师的居所。
小溪曲折如羊肠,山路蜿蜒似龙背。
独自行走需倚杖,两位老僧共乘锡杖飞翔。
迷失在秋天落叶中,静坐禅修度过傍晚。
云彩归巢映照窗户明亮,香烟袅袅飘出屋檐翠绿。
寂静之声从岩洞传出,奇妙景象在墙壁显现。
世俗烦恼如硬木敲击,美好时光成为今日回忆。
离家时月牙如钩,归途时月挂天边。
师父此刻乘船轻盈,我却百里劳役奔波。
船夫放下桨,赵州禅师径直前行。
鉴赏

这首诗是宋代诗人李弥逊的作品,名为《黄檗归途以碧潭清皎洁为韵分得碧字真歇泛舟先归》。从内容上看,这是一首描写山居生活和归乡途中的感受。诗中充满了对大自然的热爱和对隐逸生活的向往。

开篇“苦为扪萝行,正坐爱山癖”表达了诗人对于山野生活的执着和喜爱。接着,“振衣云中树,洗耳泉上石”描绘了一幅清新的自然景象,诗人似乎在与大自然进行交流。

“稍寻优钵林,偶旁瞿昙宅”中的“优钵林”可能指的是优美的森林,而“瞿昙宅”则是佛教用语,意指僧侣居住的地方。这两句表达了诗人在山中漫游时对自然和佛法的寻觅。

下文“溪横走羊肠,山转回龙脊”通过对山川形态的描写,展现了诗人对于自然景观的细腻感受。紧接着,“两难伴榰筇,二老共飞锡”中的“榰筇”是指竹林,而“二老”则可能是指诗人与友人共同在山中漫步,这里传达了一种超脱尘世的淡泊名利之情。

“望迷落叶秋,坐断蒲团夕”表达了诗人对于时光流逝和自然变迁的感慨。接着,“云归绕窗明,香尽出檐碧”则是对室内外景象的描写,透露出一种宁静与清新。

“希声发岩窦,妙观生墙壁”可能是在赞美山中寺庙的庄严肃穆,而“尘缘苦椎板,胜事成今昔”则是诗人对于世间纷争和历史沧桑的感慨。

最后,“离家月垂钩,归路月挂壁。师今一帆轻,我向百里役”表达了诗人对远离家乡的思念以及即将踏上归程的情绪。这两句通过月亮的描写,传递了一种淡淡的忧愁和不舍。

整首诗语言优美,意境深远,充分展现了宋代山水田园诗的特色。

作者介绍
李弥逊

李弥逊
朝代:宋   号:筠西翁   籍贯:吴县(今江苏苏州)   生辰:1085~1153

李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。 
猜你喜欢

柳枝词咏篙水溅妓衣

半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。

(9)

薄暮步溪上见茅舍前桃花盛开

娇靥枝枝破浅红,暮寒无语向春风。
谁来花底多情立,白发如丝一病翁。

(5)

槜李道中二首

卧龙山下听吟松,细雨清明似梦中。
柳荫朱栏三百尺,渴乌犹自泣春风。

(2)

薄幸·眼波横秀

眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。

(2)

赠孤山道士二首

九霄象简手中擎,岂是闲人爱列卿。
洞里石田春漠漠,有田多与种黄精。

(2)

挽正字南仲四首

珠璧方辉耀,菁华未寂寥。
极知身作崇,何用食为妖。
牺象收儒庙,箫笳咽市桥。
作心纱帽冷,三径雨潇潇。

(2)
诗词分类
怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活
诗人
罗亨信 吴当 苏过 黄庚 蓝仁 李龏 周孚 范梈 何巩道 夏孙桐 赵完璧 陈子壮 韩日缵 史谨 苏籀 陶宗仪 张吉 吴绮
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7