《咏史·其二蜀先主》全文
- 翻译
- 白发苍苍的老人历经众多蛮族之地
反复失去和争夺张县又丢失了关隘
- 注释
- 峓:古代的一种山名,这里泛指险要之地。
群蛮:指众多的蛮族或未开化的部落。
展转:反复无常,辗转不宁。
益州:古代中国的一个地区,今四川省一带。
竟何益:到底有什么好处。
卖履:卖掉鞋子,比喻放弃或轻视。
看人间:观察世间百态,暗含对世事的感慨。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈普的《咏史(其二)蜀先主》,主要通过描绘刘备白发征战,历经艰险收复蜀地,但最终丢失关隘的境况,表达了对历史事件的反思。"白头上峓历群蛮"形象地刻画了刘备年事已高但仍亲征蛮荒的情景,显示出他的坚韧与决心;"展转亡张又失关"则揭示了他在军事上的挫折,暗示了战略上的失误。最后两句"取得益州竟何益,不如卖履看人间",诗人以讽刺的口吻指出,即使刘备取得了益州,也不过是暂时的胜利,还不如放下权势,回归平凡生活,去体验人世间的喜怒哀乐。这句寓言式的表达,体现了诗人对功名利禄的淡泊和对人生真谛的深刻理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
即事示子遹
四十已悲非少年,耄期何事每欢然。
游山夜雨眠僧院,沽酒秋风上钓船。
诸友诗章来亹亹,小儿笔势亦翩翩。
眼边不是常萧索,终忆巢居访老仙。