小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《晚梅》
《晚梅》全文
宋 / 曹彦约   形式: 七言律诗  押[文]韵

去年浮月动微薰,陨箨忧寒正杂群。

今日得春张万玉,采繁迎煖尚从军

花时十月正月岁事三分一分

酒煮和羹好在,预除芜秽纷纷

(0)
诗文中出现的词语含义

从军(cóng jūn)的意思:指离开家乡参军入伍,投身军队。

动微(dòng wēi)的意思:微小的动作或变化。

纷纷(fēn fēn)的意思:形容事物多而杂乱,众多的样子

浮月(fú yuè)的意思:形容月亮在水中的倒影。

好在(hǎo zài)的意思:幸亏;庆幸;值得庆幸的是。

和羹(hé gēng)的意思:将不同的事物或意见融合在一起,达到和谐共处的状态。

还好(hái hǎo)的意思:表示事情并不是很糟糕,还能接受或还能应付。

今日(jīn rì)的意思:今天;现在

去年(qù nián)的意思:指过去的一年,即上一年。

三分(sān fēn)的意思:指将事物或情况分为三个部分,表示平分或分配。

十月(shí yuè)的意思:指时间或期限的最后阶段,也用来形容事物接近完成或结束。

岁事(suì shì)的意思:岁数的事情;年纪大的人的事情

万玉(wàn yù)的意思:形容珍贵的东西非常多,价值连城。

芜秽(wú huì)的意思:指草木丛生、杂乱不堪的景象,也用来形容事物混乱、腐败不堪。

一分(yī fēn)的意思:极其微小的数量或程度

陨箨(yǔn tuò)的意思:指书法、绘画等艺术作品的笔触或线条流畅、灵动,具有生气和力量。

正月(zhēng yuè)的意思:正月初一是中国农历新年的第一天,也是一年的开始。

翻译
去年中秋月色朦胧,落叶担忧寒冷正混入群中。
今日春回大地,百花盛开,我仍身披战甲参与庆祝活动。
十月已是花期,加上正月,一年的事务我已占据三分之一。
美酒如羹,温暖人心,此刻最重要的是去除杂乱,无需纷扰。
注释
去年:指过去的一年。
浮月:中秋的月亮。
微薰:淡淡的月光。
陨箨:凋落的竹叶。
忧寒:担忧寒冷。
正杂群:混入群体。
今日:现在。
得春:春回。
张万玉:张开万朵鲜花。
采繁:采摘繁花。
迎煖:迎接温暖。
尚从军:仍然参与庆祝活动。
花时:花开的季节。
十月连正月:十月加上正月。
岁事:一年的事务。
三分占一分:占据了三分之一。
酒煮和羹:美酒如调和的羹汤。
还好在:最为重要。
预除:预先除去。
芜秽:杂乱。
莫纷纷:无需纷扰。
鉴赏

这首诗是宋代诗人曹彦约的《晚梅》,通过对去年梅花开放时的回忆和今年早春梅花盛开的描绘,展现了诗人对梅花的喜爱和对春天的期待。首句“去年浮月动微薰”形象地描绘了去年梅花在月光下散发出淡淡的香气;“陨箨忧寒正杂群”则写出梅花在严冬中独自开放,不畏寒冷的情景。

“今日得春张万玉”赞美了今年春天来得早,满树梅花如玉般洁白;“采繁迎煖尚从军”表达了诗人欣赏梅花的同时,也流露出积极进取的精神,即使在春天忙碌中也不忘参与公务。接下来,“花时十月连正月”说明了梅花开花之早,甚至到了十月就有春意;“岁事三分占一分”则寓言性地表达了梅花对于全年丰收的象征意义。

最后两句“酒煮和羹还好在,预除芜秽莫纷纷”,诗人以酒烹煮梅花比喻生活中的美好事物,提醒人们在享受春光的同时,也要去除生活中的杂乱,保持心境的清明。整首诗语言优美,情感深沉,富有哲理,展现出诗人对梅花的独特理解和人生感悟。

作者介绍
曹彦约

曹彦约
朝代:宋   字:简甫   号:昌谷   籍贯:南康军都昌(今属江西)   生辰:1157~1228

曹彦约(1157~1228)南宋大臣。字简甫,号昌谷,南康军都昌(今属江西)人。淳熙八年进士。曾从朱熹讲学,后受人之召,负责汉阳军事,因部署抗金有方,改知汉阳军。后累官宝谟阁待制、知成都府。嘉定初,为湖南转运判官,镇压郴州(今湖南郴县)瑶民起义,后任利州路(今属陕西)转运判官兼知利州,发漕司储粮减价粜与饥民、通商蠲税,并论兵柄财权并列之弊。宝庆元年,擢为兵部侍郎,迁礼部侍郎,不久又授为兵部尚书,力辞不拜,后以华文阁学士致仕,卒谥“文简”。
猜你喜欢

清平乐

折花选树。写上黄荃谱。为惜春心无限苦。

莫使落红乱舞。生来悔不瞢腾。百端容易填膺。

柑酒懒携兴浅,也知莺燕生憎。

(0)

柳梢青.泥美人

撮土犹香。塑成娇艳,绝世风神。

月下娟娟,松间小小,画里真真。美人黄土生春。

向何处、蓝桥问津。憨态无言,羞颜似笑,注眼如颦。

(0)

海棠春.闺中四景词.秋

西风萧瑟梧桐老。闻处处、寒砧夜捣。

罗袂拂霜轻,雾髻侵云袅。绿窗声送孤鸿早。

纨扇上、离愁多少。月下桂香浮,限煞秋光好。

(0)

水龙吟

石城潮打千秋,消磨不尽还相逗。

闲云无定,野水长萦,缤纷绕岫。

古古今今,朝朝暮暮,如何参透。

叹依然风景,茫茫交集,但凭得、秋容瘦。

看取婵娟秋色,西风摇落应怜否。

碧天空阔,寒烟无数,怨砧凄漏。

把杯邀月,醉浓秋极,情同苦酒。

怅幽山丛桂,飘残何处,断香盈袖。

(0)

虞美人.春雪

玉楼吹落东风月。树树梨花发。江南春信碧云赊。

偏引粉香随蝶、梦天涯。归鸿欲度迷湘渚。

远恨浑如许。休怜缥缈碎琼飞。

却是助人幽思、怯春衣。

(0)

忆江南.冬景八阕·其八

河畔草,一望尽凄迷。

金勒不嘶新寂寞,青袍难觅旧葳蕤。野烧又风吹。

胡蝶去,何处问归期。

一架秋千寒月老,满庭鶗鴃故园非。空自怨萋萋。

(0)
诗词分类
托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府
诗人
杨公远 陈樵 韩驹 饶节 刘一止 艾性夫 郑元祐 李时行 沈守正 庞蕴 袁桷 邱云霄 梁清标 张侃 林占梅 曹尔堪 周瑛 伍瑞隆
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7