《初止毂下车马羸惫》全文
- 拼音版原文全文
初 止 毂 下 车 马 羸 惫 宋 /宋 庠 九 衢 横 鹜 遍 骖 騑 ，晓 日 浮 云 万 盖 迷 。借 问 东 京 朱 伯 厚 ，一 车 何 苦 日 奔 驰 。
- 翻译
- 车水马龙的街道上，驾驭着骏马疾驰而过，清晨的阳光透过浮云，天空仿佛被万片云彩遮蔽。
我询问东京的朱伯厚，为何你每天如此辛苦地驱车奔波。
- 注释
- 九衢：繁华的街道。
横骛：纵横驰骋。
骖騑：驾车的马匹。
晓日：清晨的太阳。
浮云：漂浮的云彩。
万盖：形容众多。
东京：古代对都城的称呼，这里指朱伯厚所在的地方。
朱伯厚：人名，诗中的人物。
一车：一辆车。
何苦：何必，为何如此辛苦。
奔驰：快速行驶。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅繁华都市的早晨景象。"九衢横骛遍骖騑"中的“九衢”指的是古代城市中九条大街，小路纵横交错，形容道路众多。"晓日浮云万盖迷"则是说清晨的阳光透过层层叠叠的云雾，使得整个世界仿佛笼罩在一片朦胧之中。
诗人通过借问东京朱伯厚的情况，反映了当时社会生活节奏的快节拍和人们的奔波劳碌。"一车何苦日奔驰"中的“一车”可能指的是官员或达官显贵乘坐的车辆，“日奔驰”则表明这些车辆每天都在不停地奔走，形容它们的忙碌和紧迫。
整首诗通过对城市早晨景象的描绘，以及对车马频繁活动的描述，展现了诗人对于都市生活快速节奏的观察和感慨。
- 作者介绍
-
宋庠
宋庠（xiáng）（996年—1066年），初名郊，字伯庠，入仕后改名庠，更字公序。北宋文学家，工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆，后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年（1024年），宋庠状元及第，成为“连中三元”（乡试、会试、殿试均第一）之人。官至兵部侍郎、同平章事，以司空、郑国公致仕。治平三年（1066年），宋庠去世，年七十一。追赠太尉兼侍中，谥号“元献”（一作元宪），英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名，时称“二宋”。诗多秾丽之作，著有《宋元宪集》、《国语补音》等。朝代：宋
- 猜你喜欢
对月怀陶景成茂才
夜月澄寒辉，居然入深院。
修竹相参差，浮云忽隐见。
十里澹秋烟，匝地开匹练。
独坐谢纠纷，灵禽下荒甸。
渺然等予怀，孤飞无眷恋。
西邻有老人，隐居足欢宴。
况兼南窗南，明月照渠面。
放却掌中杯，焚却案头砚。
安得乘仙槎，共造清虚殿。
玄关君独窥，词源谁敢擅。
予性懒是真，行吟颇忘倦。
鼎湖篇赠尹紫芝内翰
鼎湖龙去秋溟溟，惊风吹雨秋山青。
白头中翰泪凝霰，叫霜断雁栖寒汀。
烈皇御宇十七载，身在深宫心四海。
一朝地老与天荒，城郭依稀人事改。
当年删定《南薰曲》，内殿填词徵召促。
琴张好学直乾清，先公屡赐金莲烛。
雅乐推君独擅场，望春楼下拜君王。
《高山》一奏天颜喜，奉敕新翻旧典章。
昭仪传谕何谆切，予赉先颁女儿葛。
上林避暑抚丝桐，温语贞娥遵秘诀。
流泉石上坐相邀，薇省风清玉佩摇。
神武门前轻执戟，永和宫里薄吹箫。
如意初殇泪沾臆，那堪又报河南失。
钿蝉零落葬田妃，池水苍茫尚凝碧。
寒食花飞不见春，冬青冢树斫为薪。
煤山一片凄凉月，犹照疆场血化磷。
世间万境须臾梦，老臣剩有西台恸。
四十年来寄食艰，何人再听《高山弄》。
鉴湖南去云门外，古寺松篁景晻霭。
维舟无意忽相逢，恍惚梦魂同晤对。
夕阳影里话前朝，天寿诸陵王气消。
留得闲身师白足，满头白发影飘萧。
《鼎湖篇赠尹紫芝内翰》【清·同揆】鼎湖龙去秋溟溟，惊风吹雨秋山青。白头中翰泪凝霰，叫霜断雁栖寒汀。烈皇御宇十七载，身在深宫心四海。一朝地老与天荒，城郭依稀人事改。当年删定《南薰曲》，内殿填词徵召促。琴张好学直乾清，先公屡赐金莲烛。雅乐推君独擅场，望春楼下拜君王。《高山》一奏天颜喜，奉敕新翻旧典章。昭仪传谕何谆切，予赉先颁女儿葛。上林避暑抚丝桐，温语贞娥遵秘诀。流泉石上坐相邀，薇省风清玉佩摇。神武门前轻执戟，永和宫里薄吹箫。如意初殇泪沾臆，那堪又报河南失。钿蝉零落葬田妃，池水苍茫尚凝碧。寒食花飞不见春，冬青冢树斫为薪。煤山一片凄凉月，犹照疆场血化磷。世间万境须臾梦，老臣剩有西台恸。四十年来寄食艰，何人再听《高山弄》。鉴湖南去云门外，古寺松篁景晻霭。维舟无意忽相逢，恍惚梦魂同晤对。夕阳影里话前朝，天寿诸陵王气消。留得闲身师白足，满头白发影飘萧。
https://www.xiaoshiju.com/shici/21467c6863258b88477.html