《戏效屏山书斋十咏·其三》全文
- 注释
- 虽:即使。
无:没有。
鹦鹉鸟:比喻能言善辩的人或乐器。
亦:也。
欠:缺少。
琵琶姬:指会弹琵琶的女性。
纵使:即使。
敲:击打。
方响:古代的一种打击乐器。
獠奴:对少数民族的贬称,这里可能指敌人或者仆人。
佯:假装。
不知:不知道,不理会。
- 翻译
- 虽然没有鹦鹉鸟
也缺少弹奏琵琶的女子
- 鉴赏
这首诗是北宋诗人刘克庄的作品,名为《戏效屏山书斋十咏(其三)》。诗中“虽无鹦鹉鸟,亦欠琵琶姬”两句,通过对比和反说手法,表达了诗人对书斋中缺少活跃气氛的遗憾。鹦鹉鸟以能言善变著称,琵琶姬则是古代才艺兼备的女乐师。诗人通过这两种形象,描绘出一个理想中的书斋环境应该是充满生机和文化艺术氛围的。
“纵使敲方响,獠奴佯不知”两句,则写出了即便有敲击金属制成的乐器发声,但如果没有人能够欣赏和理解,那也就失去了其本身的价值。诗中的“敲方响”,既可以指具体的打击乐器,也可以比喻书斋中应有的学问交流;而“獠奴”则是古代对南方少数民族的一种称呼,常用以形容人的愚钝或不解事理。
整首诗表达了诗人对于知识和艺术的渴望,以及他希望书斋能够成为文化交流和心灵沟通之地的情怀。同时,这也反映出诗人个人的孤独与寂寞,书斋虽好,但缺少了同好的陪伴和交流,便失去了其本质价值。
- 作者介绍
- 猜你喜欢