《题水牯庵·其一》全文
- 翻译
- 尧帝曾牵牛,舜帝也挥鞭,尽管辛苦可能并非为牛的天性。
如今你已训练小牛长成壮牛,它们在太空中悠闲自在地游荡。
- 注释
- 尧:古代贤君。
牵:牵引。
舜:古代贤君。
著鞭:挥鞭驱使。
未必:不一定。
适:适合。
牛天:牛的生活习性。
君:你。
驯养:训练养育。
犊:小牛。
牯:成年的公牛。
饱卧:吃饱后躺下。
太虚:天空。
游自然:自由自在地游荡。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曾丰所作的《题水牯庵(其一)》。诗中以古代神话中的尧和舜驾驭牛马来起兴,暗示了对水牯(水牛)的驯养与放牧的描绘。"尧自牵牛舜著鞭"形象地描述了古代贤君的勤劳,而"虽劳未必适牛天"则表达了诗人对于过度劳役的反思,认为顺应自然更为重要。
接着,诗人将这种思想引向现实,提到"君今驯养犊成牯",赞美主人精心照料水牯使其成长,不再从事繁重的农耕工作。"饱卧太虚游自然"则描绘出水牯在悠闲自在的状态下,在广阔的天地间自由漫步,享受着与自然和谐相处的生活。
整首诗通过寓言和比喻,传达了诗人对人与自然关系的深刻理解,以及对理想生活的向往,体现了宋代理学崇尚自然、反对过度劳役的思想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
春日独居得闵二季心近状却寄一首
我胡不乐忧心捣,春风别离春日好。
一发吴山对眼青,相思此日教人老。
十年以来朋旧稀,失意风云狎鱼鸟。
济南公子才抱亲,客邸联盟亦草草。
飘零契阔固其理,朝夕阴晴不相保。
当年对酒邗上城,一夕听断虾蟆更。
高歌击筑一挥洒,感激意气真幽并。
南枝北风竟相失,白日清江伤我情。
昨日有客沛上至,问讯得悉愁屏营。
嗟哉夫子尚沦落,贱子不复言生平。
但道别来无几日,至今如梦不曾醒。
辛未九月廿一日,小集壶园赏菊,同人各以诗见贻,更唱迭和勉为酬答,共得诗八章合录之,聊纪一时之兴·其四
犹向茅檐话玉堂,挥毫已秃尚词章。
地如栗里人同隐,诗到涪翁老更强。
雾里看花还作客,床头有酒且称觞。
南楼高咏多豪兴,东壁图书起夜光。