小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄朱拾遗》
《寄朱拾遗》全文
唐 / 齐己   形式: 五言律诗  押[豪]韵

一闻归阙下,几番熟金桃

沧海期仍晚,清资路渐高。

研冰濡谏笔,赋雪拥朝袍。

岂念空林下,冥心坐石劳。

(0)
拼音版原文全文
zhūshí
táng /

wénguīquēxiàfānshújīntáo
cānghǎiréngwǎnqīngjiàngāo

yánbīngjiànxuěyōngcháopáo
niànkōnglínxiàmíngxīnzuòshíláo

诗文中出现的词语含义

沧海(cāng hǎi)的意思:比喻时间的变迁和世事的更迭。

归阙(guī quē)的意思:指君主或高官返回宫廷或政府,也用来比喻高官回到原职位上。

金桃(jīn táo)的意思:比喻珍贵而美好的事物。

空林(kōng lín)的意思:指树木凋零,森林荒芜,没有生气。

林下(lín xià)的意思:指在树林中、森林里,多用来形容隐居、避世的境地。

冥心(míng xīn)的意思:全神贯注地专心致志

阙下(què xià)的意思:指位于高处或重要位置的人物或事物。

注释
一闻:第一次听说。
归阙下:回到朝廷。
几番:多次。
熟金桃:品尝皇家御用的金桃,比喻受到皇室恩宠。
沧海期:期望你的才华如同沧海般广博。
仍晚:时间尚早,意指还需等待。
清资路:清廉的仕途。
渐高:名声和地位逐渐提升。
研冰:比喻用心思考,磨砺文笔。
濡谏笔:润湿用来进谏的笔,表示积极进言。
赋雪:以雪为题作诗,比喻文采飞扬。
朝袍:官员上朝时穿的官服,这里代指入朝为官。
岂念:哪会想到。
空林下:寂静的山林中。
冥心:静心,深思。
坐石劳:坐在石头上刻苦修行的辛劳。
翻译
听说你将返回朝廷,多次品尝了宫廷中的金桃。
期待你如沧海横流般才华展现的日子似乎还远,但你的清廉声望已越来越高。
像研磨冰雪来润泽进谏的笔,以赋写雪景般的才情披上朝服。
怎能想到在那幽静的山林中,你静心打坐于石上,付出了多少辛勤。
鉴赏

这首诗是唐代诗人齐己的作品,名为《寄朱拾遗》。从诗中可以感受到诗人对朋友的深切思念和不舍昼晚之情。

“一闻归阙下,几番熟金桃。”这里,“归阙”指的是故乡或归宿之地,“阙”在古代多指宫殿前的望楼,但也常用来指代远方的家乡。诗人听说朋友要回到阙下,也就是返回自己的家乡,心中涌现出对美好时光的回忆,提到“金桃”可能是因为它在中国文化中象征着长寿和珍贵,表达了对友情的珍视。

“沧海期仍晚,清资路渐高。”诗人表达了对朋友的深切思念,如同大海中的期盼永无止境,随着时间的推移,这份思念只会越发浓烈。这里的“沧海”和“清资”都是用来形容心中那无法衡量的深情。

“研冰濡谏笔,赋雪拥朝袍。”这两句表达了诗人在寒冷的环境中执笔写作的坚持与执着。即使是在冰冷的冬日,也要将内心的温暖和对友人的思念通过文字传达出来。

“岂念空林下,冥心坐石劳。”最后两句则是诗人在空旷的林中独坐,心中充满了对朋友的思念。即使是在寂静的自然环境中,也无法消除内心的孤独和对远方友人的思念之情。

总体来看,这首诗通过生动的意象和深沉的情感,展现了诗人对朋友深切的怀念和不舍分离的心情,是一篇表达同窗或知己相思之情的佳作。

作者介绍
齐己

齐己
朝代:唐   籍贯:湖南长沙宁乡县祖塔乡   生辰:863年—937年

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。 
猜你喜欢

过压凤桥

昨宿盘龙渚,今过压凤桥。

山形随地转,雪色隔江遥。

草死文犹锦,烟空气未消。

当年刁斗夜,曾驻霍嫖姚。

(0)

晓发露台

星没晓鸡号,夙驾上蓬蒿。

岁月关河晚,风尘形影高。

戍荒迷苦雾,魂冷想绨袍。

人世须行乐,予生自可劳。

(0)

达淮上

千翼乱鸣湍,归心睇望欢。

涷轻曲岸涩,云密大波寒。

北极堪回首,南图愧素餐。

三年橘已化,非止学邯郸。

(0)

无题

每到无言处,频行望九霄。

中郎不可见,残爨自应烧。

短褐欲成癖,萤光似见招。

秋风一夕乱,寒气满山腰。

(0)

过山海关·其一

及关犹曙色,十日乱边声。

无计轻然诺,临危任死生。

旅魂先马倦,落月与山平。

到此方惆怅,悲笳处处鸣。

(0)

山居十首·其一

日日山岚绕户,夜夜山风透篱。

日夜风岚几许,问著山翁不知。

(0)
诗词分类
哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情
诗人
黎景义 唐文凤 曾习经 陈繗 陆仁 徐钧 陈藻 吴泳 萧立之 罗玘 罗钦顺 刘诜 林俊 殷奎 王洪 李江 柯九思 王时翔
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7