- 诗文中出现的词语含义
-
百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
不识(bù shí)的意思:不了解或不认识
不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。
长日(cháng rì)的意思:时间长,指日子过得很慢或很长久。
长眠(cháng mián)的意思:永久地安息、长久地沉睡
出语(chū yǔ)的意思:说话、言辞、用语。
大事(dà shì)的意思:重要的事情或事件
大梦(dà mèng)的意思:形容一个人的一切努力和追求都是虚幻的,如同一场梦境。
大块(dà kuài)的意思:大块指的是体积较大或数量较多的东西。
孤馆(gū guǎn)的意思:指独自守望的寂寞之境,也用来形容孤独无依的处境。
圭瓒(guī zàn)的意思:指珍贵的宝石或珍贵的物品。
鹤姿(hè zī)的意思:形容人的仪态端庄优雅,身姿挺拔。
后生(hòu shēng)的意思:指年纪较小或资历较浅的人。
黄土(huáng tǔ)的意思:指黄色的土壤,也用以比喻贫瘠的土地或环境。
精悍(jīng hàn)的意思:形容人或事物精明强悍,意志坚定,能力强大。
久客(jiǔ kè)的意思:指长时间居住在外地的客人或长期留在某个地方的人。
烈火(liè huǒ)的意思:指火势猛烈、燃烧得很旺盛的火焰,也比喻炽热的情感或极其激烈的行动。
骐骥(qí jì)的意思:形容卓越的才能或杰出的人物。
奇骨(qí gǔ)的意思:指人的才能、能力非常出众,超乎寻常。
日月(rì yuè)的意思:指时间的长久或长远,也可表示情感的深厚或事物的永恒。
同年(tóng nián)的意思:同一年份,同年生。
推衣(tuī yī)的意思:推开衣服,指不顾体面、不顾形象地行动。
萧然(xiāo rán)的意思:形容冷清、寂寞无人的样子。
孝子(xiào zǐ)的意思:指对父母尽心尽力、孝敬有加的子女,也泛指尊敬和孝顺的后代。
行当(háng dɑng)的意思:行当是指职业、工作或行业。
盐车(yán chē)的意思:指运送盐的车辆,比喻重要的事物或财富。
野鹤(yě hè)的意思:指自由自在、不拘束的人或事物。
一溉(yī gài)的意思:一次洗涤或冲刷
有生(yǒu shēng)的意思:指有生命的存在或有生活的人。
有奇(yǒu jī)的意思:指有特殊的才能或能力,与众不同。
中散(zhōng sàn)的意思:指被散发或分散到中间位置,形容势力、力量等被削弱或分散。
同年生(tóng nián shēng)的意思:指同一年出生的人,也可用来形容同一年份产生的事物。
- 注释
- 大梦:比喻人生。
百年:指人的寿命。
遑哀:无需哀伤。
同年生:同龄人。
盐车:比喻困境或被压抑的才能。
圭瓒:古代祭祀用的器具,象征才华。
中散:古代官职名,此处指隐士。
大块:大自然。
黄土:指故乡或死亡。
孝子:尽孝之人。
左骖:驾车的马之一,这里象征援助。
- 翻译
- 人生如梦,应当及时醒来,百年光阴尚未填满。
无须哀悼已故之人,他们长眠在孤独的墓馆。
想起与我同龄的人,情感长久而岁月短暂。
骏马被束缚在盐车上,才华被闲置,如同烈火中的祭器圭瓒。
年轻的后辈拥有非凡才情,言语犀利而有力。
他像野生的仙鹤,超凡脱俗,又有谁能理解他的中散之志。
生者寄居世间,死者皆成尘土,这是自然规律。
感叹你独自长久在外,不知归乡的温暖。
你推衣解囊帮助孝子,点滴之水也能滋润干涸的土地。
谁能舍弃左骖,因为重要的事情刻不容缓。
- 鉴赏
这首诗是苏轼在宋朝所作,名为《李宪仲哀词》,是一篇哀悼亡友的作品。诗中表现了对逝去生命的珍惜和哀伤,同时也表达了对生者珍贵时光的提醒。
首句“大梦行当觉,百年特未满”通过比喻人生的短暂来强调生命如梦,转瞬即逝。而“遑哀已逝人,长眠寄孤馆”则表达了对逝者深切的哀悼和怀念之情。
中间部分“盐车困骐骥,烈火废圭瓒。后生有奇骨,出语已精悍。”描绘了一种艰难困苦的情景,以及新一代人杰出的才华和坚定的话语。
接下来的“萧然野鹤姿,谁复识中散。有生寓大块,死者谁不窾。”则是说即使生活中的美好如同野鹤的优雅姿态,也会被人遗忘,而生命虽短暂,但每个人都渴望留下痕迹。
末尾“嗟君独久客,不识黄土煖。推衣助孝子,一溉滋汤旱。”表达了对远行者的担忧,他们不了解世间的艰辛与温暖,以及对待人之道的关怀和帮助。
最后,“谁能脱左骖,大事不可缓”则是强调面对重大事件不能犹豫,必须迅速行动。
整首诗通过多种意象和情感的流露,表达了苏轼对于生命、友谊与时代变迁的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢