《奉和圣制幸韦嗣立山庄》全文
- 拼音版原文全文
奉 和 圣 制 幸 韦 嗣 立 山 庄 唐 /刘 宪 非 吏 非 隐 晋 尚 书 ，一 丘 一 壑 降 乘 舆 。天 藻 缘 情 两 曜 合 ，山 卮 献 寿 万 年 馀 。
- 注释
- 非吏：不是官员。
非隐：不是隐士。
晋尚书：晋朝的尚书官职。
一丘一壑：形容隐居山林的生活。
降乘舆：放弃乘坐官车，意指退隐。
天藻：自然的韵律，比喻人的才情。
两曜合：两颗星辰交汇，象征情感交融。
山卮：山中的酒杯，借指饮酒。
献寿：献上祝酒。
万年馀：长久的寿命。
- 翻译
- 他并非官吏也不是隐士，只愿在山水间过着闲适生活，远离尘世
他的情感与自然融为一体，如同星辰相照，举杯祝寿，祝愿长寿无疆
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人刘宪所作，名为《奉和圣制幸韦嗣立山庄》。从诗的内容来看，我们可以感受到一种庆祝和敬仰的情绀。
"非吏非隐晋尚书，一丘一壑降乘舆。"
这两句描写了朝廷对韦嗣立山庄的关注，"非吏非隐晋尚书"表明这是一个显赫的地位，而"一丘一壑降乘舆"则形象地描述了皇帝赐福的车驾降临于此，显示出对这个地方的特别恩宠。
"天藻缘情两曜合，山卮献寿万年馀。"
后两句表达了诗人对这庄园和主人长寿的美好祝愿，其中"天藻缘情两曜合"可能是指天赐良缘，或者自然景观与人间情感的和谐统一，而"山卮献寿万年馀"则明确地表达了对庄园主人的长寿祈福。
整首诗通过精美的辞藻和巧妙的意象，展现了一个充满喜悦与祥瑞氛围的场景，同时也反映出诗人对皇恩浩荡的感激之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢