小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《秋月望上阳宫》
《秋月望上阳宫》全文
唐 / 刘沧   形式: 七言律诗  押[阳]韵

苔色轻尘洞房,乱鸦群鸽集残阳

青山空出禁城日,黄叶自飞宫树霜。

御路几年香辇去,天津终日水声长。

此时独立意难尽,正值西风砧杵凉。

(0)
诗文中出现的词语含义

残阳(cán yáng)的意思:指太阳落山前的残余余晖,也比喻衰老、衰败的景象。

此时(cǐ shí)的意思:指当前的时刻或时候。

洞房(dòng fáng)的意思:新婚夫妇的新房。也用来形容新婚夫妇的生活。

独立(dú lì)的意思:指一个人或事物不依赖于他人或其他事物,能够自主进行活动或决策。

宫树(gōng shù)的意思:指宫殿中的树木,比喻权势显赫的人物。

禁城(jìn chéng)的意思:指皇宫,也可指封建王朝的统治中心。

立意(lì yì)的意思:指在创作文学、艺术或设计作品时,有意识地表达一种深刻的思想、主题或寓意。也可指作品所要表达的中心思想或目的。

轻尘(qīng chén)的意思:指事物的轻微、微小的变化或影响。

青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。

天津(tiān jīn)的意思:指对人物或事物的评价或判断,意味着高明、有才华、有出息。

西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。

香辇(xiāng niǎn)的意思:指皇帝或高官的座驾,也用来形容人们追求权势和享受的欲望。

御路(yù lù)的意思:指驾驭、掌控、管理事物,引申为处理事务得当、有条不紊。

砧杵(zhēn chǔ)的意思:比喻夫妻和睦相处,家庭和顺美满。

正值(zhèng zhí)的意思:指正好、恰好、刚好的意思。

终日(zhōng rì)的意思:整天,一整天

翻译
青苔覆盖的房间被轻尘封锁,乱鸦和鸽子在夕阳下纷飞聚集。
山色在皇宫禁城之外独自显现,黄叶在宫中树木上随秋霜飘落。
御道上多年未见香车宝马,天津桥边整日只有流水声长。
此刻我独自站立,思绪难以言尽,正逢西风中传来捣衣砧的声音,带来阵阵凉意。
注释
苔色:青苔覆盖。
轻尘:薄薄的灰尘。
洞房:深宅大院。
乱鸦:纷飞的乌鸦。
群鸽:一群鸽子。
空出:显现出来。
禁城:皇宫。
日:阳光。
黄叶:黄色的落叶。
宫树:宫中的树木。
霜:秋霜。
御路:皇帝专用的道路。
香辇:装饰华丽的车辆。
天津:地名,可能指天津桥。
水声长:流水声持续不断。
独立:独自站立。
意难尽:思绪复杂,难以表达。
西风:秋风。
砧杵:捣衣石和棒槌,古人用来捣衣。
凉:清凉,寒冷。
鉴赏

这首诗描绘了一种深秋的萧瑟景象与独特的情感体验。"苔色轻尘锁洞房,乱鸦群鸽集残阳"表达了作者对自然界中秋天生机的细腻观察,同时也反映出一种封闭、寂静的氛围。接下来的"青山空出禁城日,黄叶自飞宫树霜"则将这种萧瑟感扩展到了更广阔的空间,突出了秋天的肃穆和宫殿的荒凉。

诗人通过"御路几年香辇去,天津终日水声长"表达了对往昔繁华、现在冷清的反差感受,以及对时间流逝的无奈。最后一句"此时独立意难尽,正值西风砧杵凉"则更深层次地抒发了诗人孤独和哀愁的情怀。在秋天的萧瑟气氛中,诗人的情感变得更加复杂而难以言表。

整体而言,这首诗通过对秋景的细腻描写,展现了一种深沉、淡远的意境,同时也抒发了诗人独特的情感体验,是一首表现力极强的秋词。

作者介绍

刘沧
朝代:唐   字:蕴灵   籍贯:汶阳(今山东宁阳)

刘沧(约公元八六七年前后在世),字蕴灵,汶阳(今山东宁阳)人。生卒年均不详,比杜牧、许浑年辈略晚,约唐懿宗咸通中前后在世。体貌魁梧,尚气节,善饮酒,好谈古今,令人终日倾听不倦。公元854年(大中八年),刘沧与李频同榜登进士第。调华原尉,迁龙门令。沧著有诗集一卷(《新唐书艺文志》)传于世。 刘沧为公元854年(宣宗大中八年)进士。据 《唐才子传》,刘沧屡举进士不第,得第时已白发苍苍。 
猜你喜欢

到家口占喜效随园体四首·其四

同胞阿婶对门居,弟妹追呼问訉予。

昨夜灯花如斗大,果然今日赋归与。

(0)

雨中望西湖

彻夜雨潺潺,淩晨势更顽。

泉声喧落涧,云气暗沈山。

碧树微茫里,明湖隐约间。

倍邻西子美,病起掩啼颜。

(0)

挽章君巩瓯四首·其四

仓皇祸作走苏台,太息罗浮梦不回。

邓尉寻芳亲故少,吴门啼血子规哀。

故园秋冷谁相慰,逆旅魂归自去来。

离索频年尘事幻,一经追忆一心摧。

(0)

送外赴金陵

一窗灯火夜缠绵,手叠行装欲废眠。

寒暖无常宜自重,文章有价在争先。

明知此别无多日,正恐迟归已近年。

却喜高堂犹健饭,放怀南下莫流连。

(0)

咏愁

信似春潮日夜流,眉头双锁更心头。

寒蛩呜咽织千缕,新月分明钓一钩。

孤馆梦回初醒酒,春闺魂断独登楼。

何当倒泻银河水,尽洗人间万斛愁。

(0)

旅中不寐有作

夜不成眠恼漏迟,披衣兀坐倚篷时。

行踪到处同萍梗,别梦连宵怅柳枝。

易长愁苗花夜合,难抛情种豆相思。

明朝又作寻巢燕,未识朱门更傍谁。

(0)
诗词分类
七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬
诗人
刘学箕 袁枚 汪懋麟 崔致远 蔡松年 吴存 徐釚 傅察 龚翔麟 张乔 魏学洢 李若水 张伯端 徐玑 裘万顷 柳亚子 叶恭绰 胡曾
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7