《补乐府十篇·其五帝高阳氏之乐歌》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不康（bù kāng）的意思：不健康、不安康
覆护（fù hù）的意思：覆盖指覆盖物体表面，使其完全被遮盖或包围。
康阜（kāng fù）的意思：平安、安全。
三光（sān guāng）的意思：指三种光亮，即日光、月光和灯光。比喻亮光四射，明亮辉煌。
上天（shàng tiān）的意思：指超出人力所能及的事物，也可以表示极高的地位或境界。
上帝（shàng dì）的意思：指天主教、基督教等宗教中的至高无上的神。
吾人（wú rén）的意思：指自己或我们
五谷（wǔ gǔ）的意思：五种主要的谷物，包括稻谷、小麦、玉米、高梁和豆类。
悠悠（yōu yōu）的意思：形容时间长久、漫长。
芸芸（yún yún）的意思：众多、繁杂、众多而杂乱。
- 注释
- 罔不：无不，没有不。
覆护：庇护，保护。
芸芸：众多的样子。
靡不：没有不。
康阜：繁荣昌盛。
三光：日月星，泛指天上的光明。
五谷：稻、黍、稷、麦、菽，泛指农作物。
神顾：神明关注。
维：助词，表示强调。
上帝：古代对至上神的称呼。
功：功劳，功绩。
畴依：依靠，依赖。
- 翻译
- 无垠的天空之上，无不庇佑着我们。
众多生物繁衍生息，无不繁荣昌盛。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹勋所作的《补乐府十篇(其五)帝高阳氏之乐歌》。它以悠远的视角描绘了对上天无尽的敬畏和感恩之情。"悠悠上天，罔不覆护兮"表达了对天的崇高敬仰，认为天宇广大，无所不在地庇护众生。"芸芸动殖，靡不康阜兮"进一步强调了万物生长繁盛，人们生活富足安康。接着，诗人赞美了日月星辰的光明和五谷的丰收，象征着天地之恩赐与生活的富饶。"神顾歆兮，吾人昌兮"表达了对神灵的感激，认为神明关注并保佑着人们的繁荣昌盛。最后，诗人归功于"上帝之功兮畴依"，即一切美好的归因于天帝的恩典。
整体来看，这是一首充满虔诚和感恩的颂歌，体现了古代中国人对自然和神灵的崇敬，以及对和谐生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢