《春日即事二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不可（bù kě）的意思：指超出人们的理解和想象，无法用常规思维解释的事物或现象。
草根（cǎo gēn）的意思：指普通人民，特指社会底层的人群。
春容（chūn róng）的意思：春天的容颜，形容容貌美丽、娇媚动人。
拂拂（fú fú）的意思：轻轻地拂拭，形容动作轻柔、温和。
花气（huā qì）的意思：形容人的气质高雅、温文尔雅。
柳色（liǔ sè）的意思：指柳树的颜色，也用来形容春天柳树的绿色。
平野（píng yě）的意思：平野指的是平坦的大地，没有山丘或者丘陵。在成语中，平野常常用来形容平静、平稳的状态。
水纹（shuǐ wén）的意思：指水面上的波纹，比喻事物的变化或表面的痕迹。
小雨（xiǎo yǔ）的意思：指小而细的雨。
阴阴（yīn yīn）的意思：形容阴暗、阴森、阴沉的样子。
- 翻译
- 水面轻轻波动，花香四溢阴暗中。
薄雾飘向平原，细雨横越池塘。
柳树颜色尚未全绿，草根仍带些许黄色。
春天的景象难以描绘，想表达又不知从何说起。
- 注释
- 拂拂：形容水波微动的样子。
阴阴：形容光线昏暗或花香浓郁。
轻霏：指稀疏的细雨。
春容：春天的景色。
- 鉴赏
这首宋诗《春日即事二首(其一)》是项安世所作，描绘了春天的细腻景象。诗人以水纹的波动和花香的弥漫开篇，形象地展现了春水荡漾、花香四溢的场景。接着，他通过“轻霏”和“小雨”描绘了春雨的轻柔与湿润，暗示着大地的复苏。诗人观察到柳树的颜色尚未完全转绿，草根还带着几分枯黄，这体现了早春时节的微妙过渡。
最后，诗人感叹春日之美难以言表，想表达却又找不到合适的词语，这种意境留白，让读者自己去感受那份春天的韵味。整首诗语言简洁，意境深远，展现了诗人对春天的独特感知和欣赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
旧镜
婵娟本家镜，与妾归君子。
每忆并照时，相逢明月里。
春风忽分影，白日难依倚。
珠粉不结花，玉珰宁辉耳。
心期不可见，不保长如此。
华发一欺人，青铜化为鬼。
良人有归日，肯学妖桃李。
瑶匣若浮云，冥冥藏玉水。
侍儿不遣照，恐学孤鸾死。