《偶作》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
何似（hé sì）的意思：表示与之相比或相似的事物相差很远，形容差距非常大。
还生（hái shēng）的意思：指还没有出生或者已经死亡的人。
酒旗（jiǔ qí）的意思：酒旗指的是宴会上用来标志酒楼或酒家的旗帜。引申为宴请客人的意思，也指宴席的盛况和氛围。
去住（qù zhù）的意思：指人的行动或言语态度，迅速果断，毫不犹豫。
全家（quán jiā）的意思：指一个家庭中的所有成员，也可泛指一个团体的所有成员。
上船（shàng chuán）的意思：指一个人或一件事情进入一个新的环境或状态，比喻人的命运发生转折或事物发生变化。
淹留（yān liú）的意思：被水淹没而留下来
一杯（yī bēi）的意思：一杯通常指一杯酒，也可指一杯茶或其他饮料。在成语中，一杯表示一种情感或状态。
吟哦（yín é）的意思：指吟咏、歌唱的声音悠扬动听。
- 翻译
- 我正举杯吟咏，心中涌起浓厚的情感。
再喝两盏，却勾起了离别与归乡的忧虑。
- 注释
- 一杯：指饮酒。
正发：正好激发。
吟哦：吟诵或感叹。
兴：情感或兴趣。
两盏：两杯酒。
还生：又引发。
去住：离开和停留。
愁：忧虑或忧愁。
何似：哪里比得上。
全家：所有人一起。
上船去：乘船出行。
酒旗：酒店或酒馆的旗帜，代指酒家。
淹留：逗留，停留。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人李郢的《偶作》，通过对比和想象，表达了诗人对于生活的无奈和向往。开篇“一杯正发吟哦兴”表现诗人在饮酒中寻找片刻的快乐，“两盏还生去住愁”则透露出内心深处的不安与矛盾。这两句通过对饮酒情形的描绘，展示了诗人在现实生活中的复杂情感。
“何似全家上船去”一句，则是诗人的一种幻想，即像整家人一起乘船远行那样，摆脱现实的束缚，寻求一种精神上的解放和逃避。最后“酒旗多处即淹留”表明尽管有这样的向往，但现实中的诱惑（酒旗）却让诗人停下脚步，不得不在现实中徘徊。
整首诗通过对比现实与幻想，表现了诗人对于自由和解脱的渴望，以及面对生活时复杂的情感态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢