小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《光禄叶大卿哀词·其一》
《光禄叶大卿哀词·其一》全文
宋 / 宋祁   形式: 五言律诗  押[阳]韵

八十浮龄尽,三千去日长。

丛兰寂寞卿月苍茫

里友歌迎绋,州民酹续浆。

英魂知所托,桥梓成行

(0)
诗文中出现的词语含义

苍茫(cāng máng)的意思:形容广阔辽远、无边无际的样子。

成行(chéng háng)的意思:指事物按照既定的规则、顺序进行,达到预期的目标或结果。

丛兰(cóng lán)的意思:指事物密集或聚集在一起。

浮龄(fú líng)的意思:形容人年纪大了,却还像年轻人一样活跃,不按照年龄应有的方式生活。

寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。

兰秋(lán qiū)的意思:形容人的容貌美丽秀丽,如兰花在秋天一样美丽。

桥梓(qiáo zǐ)的意思:指人们为了达到某种目的而故意设下的障碍。

卿月(qīng yuè)的意思:指夫妻之间的亲密无间,感情深厚。

去日(qù rì)的意思:指过去的时光已逝,不再回来。

三千(sān qiān)的意思:形容非常多,数量巨大。

英魂(yīng hún)的意思:指英勇的灵魂或英雄的精神。

月夜(yuè yè)的意思:指夜晚的月亮和夜色,常用来形容夜晚的美丽和宁静。

翻译
八十岁的岁月已全部度过,过去的三千个日子显得漫长。
秋日的兰花显得孤独寂寞,夜晚的天空广阔而迷茫。
乡亲们唱着挽歌迎接灵柩,州民们祭酒不断续满杯。
英雄的灵魂有了归宿,路边的梓树排列成行,象征着他的荣光。
注释
八十:指年龄达到八十岁。
浮龄:指一生的年岁。
三千:泛指很多年。
去日:过去的时光。
丛兰:成片的兰花。
秋寂寞:秋天的兰花显得孤寂。
卿月:明亮的月亮。
夜苍茫:夜晚天空广阔而迷茫。
里友:乡里的朋友。
歌迎绋:唱歌来迎接灵车。
州民:州里的百姓。
酹续浆:祭酒后继续添酒。
英魂:英勇之魂。
桥梓:梓树,古代常用于比喻人的品德或子孙。
蔼成行:排列成行,象征庄重和连续。
鉴赏

这首诗是北宋时期文学家宋祁的作品,名为《光禄叶大卿哀词(其一)》。从诗中可以感受到作者深沉的悲凉情怀和对逝去时光的无尽追忆。

"八十浮龄尽,三千去日长" 这两句表达了诗人对于时间流逝的感慨,"八十浮龄" 指的是人生如同水上漂浮的叶子,最终会随着岁月消逝;而"三千去日长" 则是对过去无数日子的追忆,这些日子虽然已经过去,但在诗人的心中依然历历在目。

"丛兰秋寂寞,卿月夜苍茫" 这两句描绘了一个萧瑟的秋夜景象。"丛兰" 指的是丛生的兰草,而"秋寂寞" 则传达了一种孤寂和凄清的氛围;"卿月" 指的是明亮的月光,而"夜苍茫" 则形容了夜晚的辽阔与深邃。

"里友歌迎绋,州民酹续浆" 这两句展示了诗人对故土和朋友的怀念。"里友" 指的是家乡的朋友,而"歌迎绋" 则是指他们用歌声欢迎;"州民" 是指同一地方的人们,而"酹续浆" 则是形容人们举杯畅饮,情谊深长。

"英魂知所托,桥梓蔼成行" 这两句表达了诗人对于精神寄托和未来方向的思考。"英魂" 指的是高尚的情操或精神,而"知所托" 是指知道自己的精神追求和信仰有着落;"桥梓蔼成行" 则可能是比喻诗人的思想和行动已经形成了一条清晰可循的道路。

整首诗通过对自然景象的描绘和内心世界的情感抒发,展现了诗人复杂而深邃的情感世界。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

寄严矱庵侍御兼致令弟庶华进士

湖山澹荡碧嵯峨,先世游踪此最多。

天上星辰难借问,海边轩骑枉相过。

不因论旧思鸳鹭,安拟缄书出薜萝。

近想螭头封事少,柏台风细听鸣珂。

(0)

临封八景次韵·其二灵洲渔唱

封江一砥见灵洲,满眼渔艭泊渚头。

艇系岩花嬉日午,网罗鳣鲔乐春秋。

前歌后和鸣幽谷,一唱群随瞰碧流。

想是召公膏雨化,甘棠馀荫耐人游。

(0)

登仙岩

一卷楞严祇自携,遥遥岩畔寄遐栖。

悬崖云拥层霄近,耸壑星罗万象低。

杖叩醴泉开石井,梦回睡佛听天鸡。

群仙踪迹归何处,彷佛丹梯路欲迷。

(0)

应物上人至自雷峰以诗见贻次韵酬答

一枕蘧蘧蝶梦忙,久抛怀抱付沧桑。

衣珠未忍忘杯渡,法乳惟分许我尝。

眼赤自依金臂紫,尘红谁念客冠黄。

联床且订名山约,料理芒鞋踏上方。

(0)

扬舲即成

每道奔舟如骏马,却因舟疾戒风涛。

予心不畏波澜阔,急溜乘潮八尺高。

(0)

望海三首·其三

九日浴枝下,上枝耀若许。

鼋鼍不作梁,莫共仙人语。

(0)
诗词分类
离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春
诗人
蔡元定 冯延登 杨师道 刘桢 张维屏 皇甫松 刘致 裴度 赵企 张衡 沈彬 郑文宝 孙承宗 谢安 江湜 牛希济 杨坚 章楶
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7