小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《潘歙州怪予遂行与黄君同路黄先游浙矣依韵酬寄》
《潘歙州怪予遂行与黄君同路黄先游浙矣依韵酬寄》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 古风

未识潘岳貌,已知潘岳名。

去年藩屏,暂此解佩缨。

见意已合,谈笑仆屡更。

岂唯文学富,况亦论事精。

溪边昔欲罢,屑屑秋雨零。

于今又闻蝉,重起悲凉情。

作诗远见招,值我将西行。

譬彼矫翼鸟,革然顾侣鸣。

苍山不可陟,空入江上舲。

黄君虽云约同泛,明日自访柳恽汀。

寒儒所向不成,或西或东车马惊。

高楼登望目睛,欲观弄涛仍脍鲸。

新安太守空相迎,举手谢君江水清。

(0)
诗文中出现的词语含义

悲凉(bēi liáng)的意思:形容悲伤凄凉,无望无助的境况。

不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。

不成(bù chéng)的意思:表示事物不能达到预期的结果或目标,也可表示否定的意思。

苍山(cāng shān)的意思:指高大险峻的山岭,也可用来形容人的气概高峻。

车马(chē mǎ)的意思:指车马奔驰,形容忙碌、繁忙的场景或生活。

登望(dēng wàng)的意思:登上高处观望。

藩屏(fān píng)的意思:指作为保护或防御的屏障或屏蔽物,用以比喻保护和防御的力量。

高楼(gāo lóu)的意思:高楼指的是高大的建筑物,也常用来比喻权势、地位、能力等方面的高度。

革然(gé rán)的意思:形容态度或情绪突然发生转变,由原来的不同意或不满转为完全接受和赞同。

寒儒(hán rú)的意思:指贫穷的儒者,形容学问深博而生活贫困。

见意(jiàn yì)的意思:表示向别人提出自己的意见或建议。

江水(jiāng shuǐ)的意思:指江河水流,多用来比喻事物的发展变化。

江上(jiāng shàng)的意思:指在江河上,表示在江河之上或靠近江河的地方。

矫翼(jiǎo yì)的意思:指修正、纠正不正当的言行,使之符合道义和规范。

解佩(jiě pèi)的意思:解开束缚,摆脱困境

空相(kōng xiāng)的意思:形容虚假的外表,没有真实内涵。

弄涛(nòng tāo)的意思:形容水势汹涌澎湃,声势浩大。

明日(míng rì)的意思:指事物的光辉或美好只是短暂的,转瞬即逝。

目睛(mù jīng)的意思:形容目光炯炯有神。

佩缨(pèi yīng)的意思:佩戴帽子或冠冕上的装饰物,表示权力和尊贵。

岂唯(qǐ wéi)的意思:不仅仅是,不仅只有

秋雨(qiū yǔ)的意思:秋天的雨。

去年(qù nián)的意思:指过去的一年,即上一年。

所向(suǒ xiàng)的意思:指方向、目标或力量所指向的地方或对象。

太守(tài shǒu)的意思:指官职品级较高的地方官员。

谈笑(tán xiào)的意思:轻松愉快地交谈、笑谈。

文学(wén xué)的意思:

[释义]
(名)以语言文字为工具形象化地反映社会生活斗争的艺术,包括戏剧、诗歌、小说、散文等。
[构成]
偏正式:文(学
[例句]
我自幼酷爱文学。(作宾语)文学是一门了不起的艺术。(作主语)哲学不属于文学范畴。(作定语)〈外〉日语。

溪边(xī biān)的意思:指溪水旁边,形容环境清幽、宜人。

屑屑(xiè xiè)的意思:形容极少量的东西或微不足道的事物。

于今(yú jīn)的意思:指到了现在,表示时至今日。

远见(yuǎn jiàn)的意思:指对事物发展的前景、趋势有深远的洞察力和预见能力。

约同(yuē tóng)的意思:约定相同的时间、地点或方式。

翻译
未曾见过潘岳的容貌,却早已熟知他的名声。
去年他调任地方官,暂时卸下官帽和腰带上的佩饰。
初次相见,心意已契合,谈笑间我多次被他的见解所打动。
他不仅文采出众,而且议论事情也十分精到。
昔日溪边曾想结束交谈,却被秋雨细碎声打断。
如今又听见蝉鸣,勾起了我深深的哀伤情绪。
他远道来邀请我作诗,恰逢我要西行离开。
就像展翅飞翔的鸟儿,忽然回头呼唤同伴。
苍翠的山峦难以攀登,我只能独自乘船在江上漂泊。
黄君虽然约我一同泛舟,但他明日会独自去拜访柳恽汀。
寒门学者往往命运多舛,或西或东,车马劳顿。
站在高楼眺望,令我眼睛酸涩,想要观赏江涛,还要品尝鲸鱼肉。
新安太守空自迎接,我挥手告别,只因江水清澈。
注释
潘岳:古代美男子,此处代指友人。
藩屏:古代地方官员的代称。
佩缨:古代官员的装饰物,这里指官职。
意已合:心意相通,有默契。
论事精:议论事情精准独到。
屑屑:形容细碎。
悲凉情:悲伤凄凉的情绪。
矫翼鸟:比喻展翅飞翔的鸟。
舲:小船。
柳恽汀:可能是友人的别名或地名。
寒儒:贫穷的读书人。
脍鲸:切鲸鱼肉,比喻豪饮或美食。
新安太守:地方长官。
江水清:以江水的清澈象征友情的纯净。
鉴赏

梅尧臣的这首诗以潘歙州(即潘岳)和黄君的交往为背景,表达了诗人对友情的感慨以及自己即将西行的离别之情。首句“未识潘岳貌,已知潘岳名”,通过未见其人先闻其名,描绘出潘岳的名声之盛。接着写潘岳因政务变动暂时卸下官职,两人相见甚欢,不仅欣赏对方的文才,也深感其治事的精明。

诗人回忆起过去在溪边的交谈,秋雨中仍有不舍之情。如今再次听到蝉鸣,勾起了更深的离愁。黄君邀请他一同泛舟,但诗人自知可能无法如约,因为“高楼登望酸目睛”,行程不定,车马劳顿。他感叹自己如同振翅欲飞的鸟,却只能独自离去,而黄君则会去探访柳恽汀。

最后,诗人提到新安太守的热情迎接,但自己只能挥手告别,表达对友人的感激和对未来的不确定。整首诗情感真挚,通过比喻和叙事,展现了诗人与友人之间的深厚友谊以及离别的无奈。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

饮欧阳镇朔即事有赠·其一

琵琶曲按古凉州,急管清尊玳瑁愁。

劝尔军中高太白,秋来应挂郅支头。

(0)

王新甫参议由南粤入贺饯别张氏园有作

朅来万里苍梧使,桂蠹明珠总未赍。

北极宵衣金鉴展,西园秋宴玉绳低。

相悲岁月淹词赋,一别乾坤入鼓鼙。

循吏故应君独擅,野夫名姓岂堪齐。

(0)

代妇寄周子

游子适上国,贱妾依空房。

茕茕语孤影,亭亭待夕阳。

铅华强欲御,泪靥不留妆。

结网陈双箭,牵丝理七襄。

何当化磁石,引恨入君肠。

(0)

赠杨茂才杨之父别驾君则先子尝受业焉杨又馆於族孙进忠其行也乞诗为别

谈经而父业,门馆尽时髦。

未竟衔鳣瑞,依然见凤毛。

青箱王氏得,绛帐马融高。

欲悉通家意,临岐有佩刀。

(0)

余忝青社日陆叟挟岐黄之术游余门既罢归访余江上素发被领童颜不衰云且北游余谓叟术固神能治余狂疾乎因为一诗赠之叟笑不答

十年仍一老,不改酡颜春。

身作齐鲁客,名同秦越人。

采苓山月晚,种杏江风新。

独有清狂疾,饶君术自神。

(0)

答于鳞立春日斋居对雪见怀

春雪覆江干,江城春未阑。

泄云千雉合,迎日万花残。

雁色悬秋曙,鸡声破梦寒。

如闻郢中调,祇为和人难。

(0)
诗词分类
老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩
诗人
刘长卿 谢翱 权德舆 皎然 徐祯卿 姚合 宋琬 张元干 谢薖 李希圣 柳永 林逋 李觏 朱彝尊 彭孙遹 萧纲 吴藻 陈邦彦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7