- 拼音版原文全文
春 日 同 会 卫 尉 崔 少 卿 宅 唐 /姚 合 诗 家 会 诗 客 ,池 阁 晓 初 晴 。鸟 尽 山 中 语 ,琴 多 谱 外 声 。映 花 相 劝 酒 ,入 洞 各 题 名 。疏 野 常 如 此 ,谁 人 信 在 城 。
- 诗文中出现的词语含义
-
池阁(chí gé)的意思:指文人雅士的居所,也泛指文人墨客的生活环境。
劝酒(quàn jiǔ)的意思:劝酒是指主动或委婉地劝人喝酒的行为。
如此(rú cǐ)的意思:表示事物的状况或程度如此,表示程度非常之高。
诗客(shī kè)的意思:指喜爱诗词的人,特指流连于山水之间,以写诗作画为乐的人。
诗家(shī jiā)的意思:指擅长写诗的人,也可指诗人或诗歌家。
疏野(shū yě)的意思:指疏于世故,不善交际。
谁人(shuí rén)的意思:指不知道是谁的人,表示对身份不明的人的疑问。
题名(tí míng)的意思:指为了表彰某人或某物的优秀之处而给予荣誉的名字或称号。
外声(wài shēng)的意思:指外界的声音或言论。
相劝(xiāng quàn)的意思:互相劝告和劝导
中语(zhōng yǔ)的意思:指言辞中的核心意义,也可以理解为语言的主题或中心思想。
- 翻译
- 诗人与诗友聚会,池边阁楼清晨刚放晴。
鸟儿归山后只剩下自然的交谈,琴音超出了常规的曲谱。
花朵映衬下举杯共饮,进入洞府各自题写名字。
这样的闲适生活常常如此,谁能相信这是在城市之中呢。
- 注释
- 诗家:诗人。
会:聚会。
诗客:诗友。
池阁:池边阁楼。
晓:清晨。
初晴:刚放晴。
鸟尽:鸟儿归山后。
山中语:自然的交谈。
琴多:琴音丰富。
谱外声:超常规的曲谱。
映花:花朵映衬。
劝酒:举杯共饮。
入洞:进入洞府。
题名:题写名字。
疏野:闲适。
常如此:常常如此。
谁人:谁能。
信:相信。
在城:在城市之中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅和谐的春日宴会图景。"池阁晓初晴",设定了一个清晨初晴的美好环境,阳光透过水面与建筑物的交错,营造出一派生机勃勃的氛围。
诗人通过“鸟尽山中语”和“琴多谱外声”,巧妙地运用对比手法,将自然界的鸟鸣与人间的琴声进行比较,表达了两者的和谐共鸣,也象征着诗人们在文化艺术上的交流互鉴。
"映花相劝酒"则描绘了一幅宴饮赏花的情景,诗人通过“劝酒”的行为,传递出一种文人的雅致与友情。紧接着的"入洞各题名",可能指的是宴会中的一种游戏或活动,即在洞天福地般的自然环境中,大家各自题写诗文,以展示自己的才华。
最后两句“疏野常如此,谁人信在城”,表达了诗人对于这种田园生活的向往与赞美之情。"疏野"意指稀疏的乡间小路,而"常如此"则暗示着这样的生活是持久且经常发生的。"谁人信在城",通过反问的方式,强调了诗人对于城中繁华与世俗纷扰的不屑一顾,以及对自然美好生活的向往。
总体而言,这首诗通过优美的景象描写和细腻的情感表达,展现了一场文人雅集的温馨与和谐,也流露出诗人对于田园生活的无限向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
缙云县仙都山黄帝祠宇
我渡溪水寻荒村,群峰势若万马奔。
酣酣春色雪初霁,霭霭野气山犹昏。
琼楼金阙涤地尽,松柏半带斤斧痕。
要还清净扫尘俗,一炬劫火安得焚。
行人鞠躬下马拜,仙都妙理吾能言。
威神可畏凛如在,有台今亦祠轩辕。
当年垂衣正南面,制作取尽坤与乾。
凿开鸿荒肇人纪,首为区宇立本根。
风后力牧来联翩,神机开辟施无垠。
初传闻道广成子,后乃密契中皇君。
功高德大不可拟,几与造物分遗恩。
遥遥唐虞建炎运,万年圣子兼神孙。
至人御世用常道,飞升轻举安足论。
爰作一气生万物,奈何已把天人分。
伏羲八卦画已破,女娲欲补理亦繁。
飘然独返紫清去,却敛造化归金浑。
庙前仙石表今古,屹立霄壤争雄尊。
鼎湖可望不可见,意今后世难攀援。
顶中玄宫号泥丸,自然有路朝天阍。
此身内外神气合,俯仰自超生死门。
默运四时无诡异,试观日月谁吐吞。
祇今湖边送风雨,草木吹动旗与幡。
飘然十丈红菡萏,碧溪下插玻璃盆。
马蹄车辙不须有,虽迷襄野道自存。
岩泉夜发百谷响,洞庭乐声犹可闻。
山川古色藏妙意,谁与开涤明根源。
我谈希夷返淳朴,不假辩说波涛翻。
《缙云县仙都山黄帝祠宇》【宋·王铚】我渡溪水寻荒村,群峰势若万马奔。酣酣春色雪初霁,霭霭野气山犹昏。琼楼金阙涤地尽,松柏半带斤斧痕。要还清净扫尘俗,一炬劫火安得焚。行人鞠躬下马拜,仙都妙理吾能言。威神可畏凛如在,有台今亦祠轩辕。当年垂衣正南面,制作取尽坤与乾。凿开鸿荒肇人纪,首为区宇立本根。风后力牧来联翩,神机开辟施无垠。初传闻道广成子,后乃密契中皇君。功高德大不可拟,几与造物分遗恩。遥遥唐虞建炎运,万年圣子兼神孙。至人御世用常道,飞升轻举安足论。爰作一气生万物,奈何已把天人分。伏羲八卦画已破,女娲欲补理亦繁。飘然独返紫清去,却敛造化归金浑。庙前仙石表今古,屹立霄壤争雄尊。鼎湖可望不可见,意今后世难攀援。顶中玄宫号泥丸,自然有路朝天阍。此身内外神气合,俯仰自超生死门。默运四时无诡异,试观日月谁吐吞。祇今湖边送风雨,草木吹动旗与幡。飘然十丈红菡萏,碧溪下插玻璃盆。马蹄车辙不须有,虽迷襄野道自存。岩泉夜发百谷响,洞庭乐声犹可闻。山川古色藏妙意,谁与开涤明根源。我谈希夷返淳朴,不假辩说波涛翻。
https://www.xiaoshiju.com/shici/52867c672f94e77876.html
次韵率行之见投因以赋别
素空零玉露,碧梧堕金井。
周年不待人,去我如断绠。
归翼懒飞翔,老骥倦驰骋。
山空风月满,人恋松桂影。
穷方屡厄陈,喜动初入郢。
文豪获胜游,羁思发深省。
周原富十箱,汉仪重九鼎。
王谢乐江海,巢由本箕颍。
谈深光明藏,游遍妙峰顶。
颂橘悲屈平,赋梅思宋璟。
炎凉梁上燕,喜怒坎中黾。
千年六龙辔,万事一渔艇。
居人望归骑,暝色暗前岭。
浅学字识丁,美穴鱼知丙。
书随新雁行,慰我心炯炯。
水调歌头·其一
千枝蔓仙牒,眉宇肖苍龙。
就中天赋英杰,玉磬照金钟。
满袖春风和气,散在苕溪霅水,讴歌闹儿童。
好个庙堂样,貂弁马头公。烛如椽,香似雾,宴蓬瀛。
我家寿酒须信,不与世间同。
昨夜欢传清禁,今日黄堂歌舞,千载一相逢。
来岁五云里,宣劝折黄封。