- 诗文中出现的词语含义
-
动移(dòng yí)的意思:指心情或态度发生变化,转而向对方靠拢或投降。
桂父(guì fù)的意思:指父亲之荣耀或儿女之骄傲。
绛雪(jiàng xuě)的意思:绛色的雪,形容雪质纯洁、美丽。
金醴(jīn lǐ)的意思:指美味的酒。
良常(liáng cháng)的意思:指人品、品行好,言行正直,常常用来形容人德行高尚,为人正派。
柳谷(liǔ gǔ)的意思:柳谷是一个形容词性成语,意思是形容草木繁茂、景色优美的山谷。
三岛(sān dǎo)的意思:指三个岛屿,比喻相隔甚远或毫无联系的三个事物。
双玉(shuāng yù)的意思:指双方都非常珍贵而宝贵。
双双(shuāng shuāng)的意思:成对地,两个一起
条脱(tiáo tuō)的意思:指言辞或文章简练明白,不啰唆拖沓。
桐孙(tóng sūn)的意思:指人的后代或子孙。也用来形容家族的繁衍和昌盛。
先觉(xiān jué)的意思:预感,预知事物将要发生的迹象。
玄云(xuán yún)的意思:指神秘而难以捉摸的事物或人物。
移文(yí wén)的意思:移动文字,指转交或传递文书或信件。
玉条(yù tiáo)的意思:指美玉的形状,比喻美好的事物。
珍重(zhēn zhòng)的意思:对某人或某物非常重视,非常珍贵,十分关心。
玉条脱(yù tiáo tuō)的意思:指人的品德高尚,不受外界诱惑的境界。
- 注释
- 良常:常言,通常的道理。
不动移文:不应轻易改变初衷。
金醴:美酒。
酸亦自醺:即使是酸涩的也能让人微醉。
桂父:古代传说中的仙人。
旧歌:古老的歌谣。
飞绛雪:如飘落的红雪。
桐孙:新生的桐子树。
柳谷:长满柳树的山谷。
莺先觉:黄莺最先感知春天。
曙醮:黎明的祭祀。
芜香:芜草的香气。
珍重:珍贵而慎重。
双双:一对。
玉条脱:玉手镯。
三岛:神话中的仙岛。
羊君:指代远方的朋友。
- 翻译
- 常言道,不应轻易改变初衷,即使是酸涩的美酒也能让人微醉。
如同桂父唱出的古老歌谣,如飘落的红雪,新芽的桐子树也融入了深邃的乌云之中。
春天来到柳谷,黄莺最先感知,曙光中,芜香弥漫,白鹤都能共享这气息。
珍贵的礼物是一对玉手镯,全寄托给远方的羊君,希望他能收到。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人陆龟蒙的作品,和袭美江南道中怀茅山广文南阳博士三首次韵(其三)。从字里行间,我们可以感受到诗人深厚的情感和高超的艺术造诣。
“良常应不动移文”,这里的“良常”指的是良好的规章制度,“移文”则是指传递书信。这句表达了即使是在平静无波的情况下,仍然要保持对文字、书信的重视和尊重。诗人通过这样的开篇,就设定了整个诗歌的基调:庄严而肃穆。
“金醴从酸亦自醺”,“金醴”指的是美酒,“从酸”则是说即便是酸酒,“亦自醺”表达了一种自然酿造、发酵的过程。这里诗人借助对美酒的描绘,展示了天然、无为的哲学思想。
“桂父旧歌飞绛雪”,“桂父”指的是古时的音乐家,“旧歌”则是指传统的乐曲,“飞绛雪”形象地描述了音乐如同飘落的雪花,给人以美妙绝伦的感觉。这里诗人通过对音乐的描写,表达了自己对于传统文化的尊崇和怀念。
“桐孙新韵倚玄云”,“桐孙”指的是新的乐章,“新韵”则是说新的旋律,“倚玄云”形象地描述了这种旋律如同飘浮在深邃的云端,给人以超凡脱俗的感觉。这里诗人通过对音乐的描写,表达了自己对于艺术创新的追求和向往。
“春临柳谷莺先觉”,“春临”指的是春天到来,“柳谷”则是指柳树成行的地方,“莺先觉”形象地描述了燕子在春天的第一时间就感受到自然的变化,开始在柳条间穿梭。这里诗人通过对春天景色的描写,表达了自己对于季节变迁的敏锐感受。
“曙醮芜香鹤共闻”,“曙醮”指的是清晨的酒宴,“芜香”则是说美酒散发出的芬芳,“鹤共闻”形象地描述了连同鹤在一起享受到这种美好的氛围。这里诗人通过对酒宴的描写,表达了自己对于生活的享受和珍惜。
“珍重双双玉条脱”,“珍重”指的是珍视,“双双玉条”则是形容诗人的作品或书信如同美丽的玉带,“脱”则是说这些作品或书信就像玉带一样从手中滑落。这里诗人通过对自己作品的描写,表达了自己对于文化传承和知识交流的重视。
“尽凭三岛寄羊君”,“尽凭”指的是完全依靠,“三岛”则可能是指某个具体的地理位置或隐喻,“寄羊君”形象地描述了诗人将自己的心意、情感托付给远方的朋友,就像是在海上孤独的小岛上,通过羊作为使者来传递信息。这里诗人通过对书信传递的描写,表达了自己对于友谊和交流的深切期望。
总体来说,这首诗不仅展示了陆龟蒙的文学才华,还透露出他对于文化、艺术以及自然的深厚情感。这首诗如同一幅精美的山水画,让人在阅读中仿佛能够穿越时空,感受到那时代的气息和诗人的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢