《晦庵先生遗墨·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
当时（dàng shí）的意思：表示发生在过去某个特定时间的事情。
丁宁（dīng níng）的意思：形容人的性格沉静、安定，不轻易动摇。
浮习（fú xí）的意思：指没有根基、不牢固的习惯或风俗。
刮地（guā dì）的意思：形容风势非常猛烈，吹得地面上的东西都被刮起来。
几许（jǐ xǔ）的意思：一些，几个，多少
刊除（kān chú）的意思：指删除、剔除，不予考虑或排除在外。
门生（mén shēng）的意思：门生指的是学生或弟子。在古代，门生是指拜师学习的人，现代多用来形容得到某人指导并受其影响的人。
通家（tōng jiā）的意思：指人家庭温馨团聚，和睦相处。
洙泗（zhū sì）的意思：指水流湍急的样子。
- 翻译
- 清除表面的浮夸风气，孔子儒家的精神深入人心。
孔、李两家学术交流频繁，但当时的我并未成为他们的门徒。
- 注释
- 刊除：去除。
浮习：表面的习气。
丁宁：严肃认真地教导。
洙泗：洙水和泗水，孔子讲学的地方。
馀风：遗留的风气。
刮地清：深入人心，影响深远。
孔李通家：孔、李两家学术交流。
争几许：竞争或比较的程度。
当时：指过去的那个时期。
独未：唯独没有。
门生：弟子，学生。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家汪炎昶的作品，名为《晦庵先生遗墨（其一）》。从诗中可以感受到作者对古人风雅之学问的追求和敬仰。
"刊除浮习语丁宁，洙泗馀风刮地清。" 这两句表达了作者对于传统文化的深刻理解和批判精神。"刊除浮习"意味着剔除那些浅薄而无用的学问，"语丁宁"则是对真实可靠的知识追求的肯定。而"洙泗馀风刮地清"则描绘了一种清新脱俗的文化氛围。
"孔李通家争几许，当时独未作门生。" 这两句诗表现了作者对于古代圣贤之学的尊崇，同时也透露出一种超然物外的态度。"孔李通家"指的是儒家和道家的广泛影响，"争几许"则是对这些学问流传程度的一种探讨。而"当时独未作门生"则表明作者虽然尊重这些学问，但并不盲目追随，而是保持着独立的思考。
总体而言，这首诗展现了作者深厚的文化素养和独立不羁的思想品格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢