有核如匏可彫琢，道装宜作玉人冠。
《以椰子小冠送子予》全文
- 拼音版原文全文
以 椰 子 小 冠 送 子 予 宋 /黄 庭 坚 浆 成 乳 酒 醺 人 醉 ，肉 截 鹅 肪 上 客 盘 。有 核 如 匏 可 雕 琢 ，道 装 宜 作 玉 人 冠 。
- 翻译
- 酿成的浆液如同乳酒，使人沉醉其中
切好的肉片像鹅脂般滑润，摆放在客人的餐盘
- 注释
- 浆：指酿造的液体，如米酒或果汁。
乳酒：形容酒质醇厚，如乳汁般甜美。
醺：使人心情愉快，微醉。
肉截鹅肪：切得整齐的肉片，比喻质地细腻。
上客盘：招待客人的餐盘。
有核如匏：果实或种子中央有类似葫芦的核。
道装：道士所穿的服装，此处可能指某种装饰品。
玉人冠：用玉制作的头饰，可能象征珍贵或高雅。
- 鉴赏
这首诗描绘了椰子的独特形象，诗人黄庭坚以细腻的笔触赞美其特点。"浆成乳酒醺人醉"，形象地比喻椰子汁液甘甜如醇酒，能令人陶醉；"肉截鹅肪"则形容椰肉洁白丰腴，如同鹅脂般细腻。诗人进一步指出椰子核形状似匏，可以精细雕刻，适合制作成精美的装饰品，甚至提议可以用它来制作道士的帽子，即"道装宜作玉人冠"，暗示其不仅实用，还具有艺术价值和文化内涵。整体上，这首诗通过日常物品椰子，寄寓了诗人对生活的细致观察和对美的欣赏。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢