清浊与醇醨,杂酌注愁肺。
- 诗文中出现的词语含义
-
不是(bú shì)的意思:表示否定、不属实或不符合实际
尝酒(cháng jiǔ)的意思:指尝试或品尝酒品,也可引申为尝试新事物或经历新的感受。
醇醨(chún lí)的意思:
亦作“ 醇漓 ”。1.厚酒与薄酒;酒味的厚与薄。 宋 王禹偁 《北楼感事》诗:“樽中有官醖,倾酌任醇醨。” 宋 陆游 《以事至城南书触目》诗:“百钱且就村场醉,舌本醇醨莫苦分。”
(2).用以喻教化、风俗等的敦厚与浇薄。 唐 孔颖达 《<礼记正义>序》:“夫人上资六气,下乘四序,赋清浊以醇醨,感阴阳而迁变。” 唐 玄奘 《大唐西域记·印度总述》:“如来理教,随类得解,去圣悠远,正法醇醨,任其见解之心,俱获闻知之悟。” 清 包世臣 《韦君绣诗序》:“下亦歌咏疾苦,有以验风尚醇醨。” 严复 《原强》:“而于一国盛衰强弱之故,民德醇漓合散之由,则尤三致意焉。”偶尔(ǒu ěr)的意思:偶尔表示某事发生的频率不是经常或定期的,而是偶然或不经常的。
颓然(tuí rán)的意思:形容人情绪低落、气馁、沮丧的样子。
饮酒(yǐn jiǔ)的意思:指喝酒,可以泛指饮酒的行为。
有味(yǒu wèi)的意思:形容事物具有特殊的风味、韵味或趣味。
真趣(zhēn qù)的意思:真实而有趣味
醉语(zuì yǔ)的意思:形容酒后言谈或诗文极其优美动人。
- 翻译
- 饮酒定能保持清醒,品尝才知酒香浓烈。
清澈的、浑浊的,醇厚的、淡薄的,各种酒混在一起,只会让忧愁更深沉。
偶尔遇到真正乐趣,身心放松进入美梦。
醒来的人却说着醉话,即使话语动听,终究不是真心实意。
- 注释
- 饮酒:指喝酒。
定:必定。
醉:喝醉。
味:味道。
清浊:清澈和浑浊。
醇醨:醇厚和淡薄。
愁肺:使心情愁苦。
真趣:真正的乐趣。
颓然:松弛无力的样子。
佳寐:美好的睡眠。
醒人:已经清醒的人。
醉语:醉后的话语。
语好:话语优美。
不是:不是真实的。
- 鉴赏
这是一首充满生活情趣和哲理思考的诗。开篇"饮酒定不醉,尝酒方有味"表达了诗人对品酒的态度,不是为了醉,而是为了享受其中的滋味。这两句设置了全诗轻松愉悦的基调。
接下来的"清浊与醇醨,杂酌注愁肺"则描绘了一场酒宴的情景,其中"清浊"指的是不同质地和口感的酒,而"醇醨"则是对美酒的赞誉。"杂酌"意味着品尝各种不同的酒,而这种行为却反而让人感到愁绪,因为可能触发了某种情感或回忆。
然而,诗人的心态并未因此而沉重,相反,在偶尔的真趣中,他找到了宁静的心境。"颓然得佳寐"一句,透露出一种超脱尘世的安详,那"佳寐"代表了一种美好的休憩和忘我。
最后两句"醒人作醉语,语好终不是"表达了诗人对语言表达的深刻洞察。即便是清醒之人,在谈论酒醉时所说的美好言辞,也往往难以触及真正醉意中的感受。这不仅是对饮酒文化的一种反思,也是对语言局限性的思考。
总体来说,这首诗通过描写品酒的场景,探讨了生活的乐趣、情感的复杂性以及语言与现实之间的差距。它展现了一位宋代文人对于生活细节的观察和思考,以及他在精神层面上的自得其乐。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
投常州从兄中丞
扁舟何所往,言入善人邦。
旧爱鹏抟海,今闻虎渡江。
士因为政乐,儒为说诗降。
素履冰容静,新词玉润枞。
金鱼聊解带,画鹢稍移桩。
邀妓思逃席,留宾命倒缸。
史材谁是伍,经术世无双。
广厦当宏构,洪钟并待撞。
成龙须讲邴,展骥莫先庞。
应念宗中末,秋萤照一窗。
送李观之宣州谒袁中丞赋得三州渡
古渡大江滨,西南距要津。
自当舟楫路,应济往来人。
翻浪惊飞鸟,回风起绿蘋。
君看波上客,岁晚独垂纶。
奉和圣制次成皋先圣擒建德之所
天命诚有集,王业初惟艰。
剪商自文祖,夷项在兹山。
地识斩蛇处,河临饮马间。
威加昔运往,泽流今圣还。
尊祖颂先烈,赓歌安用攀。
绍成即我后,封岱出天关。