- 拼音版原文全文
度 金 沙 岭 宋 /郑 刚 中 两 行 古 木 影 交 加 ,山 欲 侵 云 水 见 沙 。最 好 岭 前 鸥 鹭 起 ,竹 林 深 处 两 三 家 。
- 诗文中出现的词语含义
-
交加(jiāo jiā)的意思:指事物交替出现、交叉重叠。
两行(liǎng xíng)的意思:指文学作品、诗词歌赋的行数。
两三(liǎng sān)的意思:指数量不多,大致在两个或三个之间。
三家(sān jiā)的意思:指三个家族、三个势力或三个团体。
深处(shēn chù)的意思:指深远的地方或内心深处。
行古(xíng gǔ)的意思:指按照古代的规范或标准行事,追求古风古韵。
云水(yún shuǐ)的意思:云水是一个汉语成语,形容景色美丽、壮丽。
竹林(zhú lín)的意思:指隐居山林、追求自由自在的生活。
最好(zuì hǎo)的意思:表示在某方面具备最高水平或最佳状态。
- 翻译
- 两棵古老的树木影子交错,
山峦仿佛要侵入云端,水面映出沙粒清晰可见。
- 注释
- 古木:古老的树木。
影交加:影子交错叠加。
山欲侵云:山势险峻,似乎要插入云层。
水见沙:倒映在水中的沙粒清晰可见。
最好:最适宜。
岭前:山岭前面。
鸥鹭:鸥鸟和鹭鸶,泛指水边飞翔的鸟类。
起:飞起。
竹林深处:竹林的深处。
两三家:稀疏的两三户人家。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而幽深的山间景象。首句"两行古木影交加",通过描绘古木参天,树影交错,营造出一种古老而静谧的氛围。次句"山欲侵云水见沙",则展现出山势险峻,仿佛要穿透云层,而山下的溪流清澈,露出沙滩,显现出自然的层次感。
第三句"最好岭前鸥鹭起",诗人运用动态元素,鸥鹭翩翩起舞,为画面增添了生机与活力,使得静止的画面有了动感,也暗示了环境的清幽适合鸟类栖息。最后一句"竹林深处两三家",以稀疏的人家点缀在翠绿的竹林之中,进一步强化了山野的宁静和人迹罕至的感觉,让人想象出一种远离尘嚣的隐居生活。
整体来看,这首《度金沙岭》通过细腻的笔触,描绘了一幅富有诗意的山岭图景,展现了作者对自然风光的热爱和对隐逸生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
张廷芳李若虚二宪副及江廷诸宪佥约游西湖左时翊大参后至得联句十首时成化癸夘三月三日也·其五
公家事了独来迟,一笑相寻本有期。
湖上风光春最好,雨中诗景晚尤奇。
邻舟爱客供鲜鲫,古寺寻僧问紫芝。
多谢故人频饷我,可堪明日又分岐。
张廷芳李若虚二宪副及江廷诸宪佥约游西湖左时翊大参后至得联句十首时成化癸夘三月三日也·其一
东风吹雨下湖船,良会今朝岂偶然。
烟景可人非为酒,春光随地不论钱。
数声啼鸟苏堤外,几树垂杨岳庙前。
满眼诗情吟不尽,孤山祠下酹三贤。