复朱晦庵(宋·谢谔)原文|全文|注释|赏析|拼音版

《复朱晦庵》全文

宋 / 谢谔形式: 六言诗押[虞]韵

笑指长沙擅阃，来向吾乡假途。

(0)

拼音版原文全文

复fù朱zhū晦huì庵ān

宋sòng / 谢xiè谔è

笑xiào指zhǐ长cháng沙shā擅shàn閫kǔn，来lái向xiàng吾wú乡xiāng假jiǎ途tú。

一yī段duàn忙máng中zhōng说shuō活huó，无wú非fēi孔kǒng孟mèng工gōng夫fū。

诗文中出现的词语含义

长沙（cháng shā）的意思：指人的性情坚定不移，不易改变。

工夫（gōng fu）的意思：指时间、精力和努力所花费的工夫。

假途（jiǎ tú）的意思：指离开正道，走上错误的道路或走弯路。

孔孟（kǒng mèng）的意思：指孔子和孟子，泛指儒家学派的代表人物。

说话（shuō huà）的意思：指言辞、语言表达。

无非（wú fēi）的意思：指没有别的选择或变化，只有一种结果或情况。

一段（yī duàn）的意思：指一段时间、一段经历或一段故事。

中说（zhōng shuō）的意思：指说话中肯、中理，言之有物。

鉴赏

这首诗是宋代诗人谢谔写给朱晦庵的一首赠答诗。诗中以轻松幽默的口吻表达了对友人的邀请和对话内容的评价。"笑指长沙擅阃"一句，"长沙"可能指的是朱晦庵的居所或其在学术界的影响力，"擅阃"则形容他在某个领域内的权威。诗人说他笑着指向长沙，暗示朱晦庵在家乡一带享有盛誉。

"来向吾乡假途"则是客气地表示欢迎朱晦庵来访，虽然表面上是借道，实则是期待他的光临。"一段忙中说话"描绘了两人在忙碌中仍有暇交谈，显示出他们深厚的友情和相互尊重。

最后的"无非孔孟工夫"，孔孟指的是孔子和孟子，是中国古代儒家的重要代表人物，这里的"工夫"是指他们的思想和教诲。诗人以此评价他们的谈话内容，暗示对话充满了儒家的智慧和人文精神。

整体来看，这首诗语言简洁，情感真挚，通过日常生活的细节，展现了诗人与朱晦庵之间深厚的文化交流和互相敬重。

作者介绍: 谢谔
朝代：宋

谢谔（1121～1194），字昌国，号艮斋，一说定斋，人称艮斋先生、桂山先生，新喻（今属江西）人。绍兴二十七年进士。历官乐安尉、吉州录事参军、知分宜县、监察御史、御史中丞、工部尚书，以提举太平兴国宫而归，皆有惠政，尝学于郭雍，传程颐之学，教弟子数百人，重躬行，有文集。