小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《闽亡徙东广》
《闽亡徙东广》全文
宋 / 唐泾   形式: 七言律诗  押[尤]韵

逖泉已矣又菇莸,半壁乾坤只恁休。

频岁建杓移北斗,何人持节东瓯

烟蜚樯橹风涛怒,云锁楼台日月愁。

望羊城天欲暮,可堪回首神州

(0)
拼音版原文全文
mǐnwángdōng广guǎng
sòng / tángjīng

quányòuyóubànqiánkūnzhīnènxiū

pínsuìjiànsháoběidòurénchíjiéjiùdōngōu

yānfēiqiángfēngtāoyúnsuǒlóutáiyuèchóu

nánwàngyángchéngtiānkānhuíshǒuwènshénzhōu

诗文中出现的词语含义

半壁(bàn bì)的意思:指某个整体的一部分,通常用来形容两个相对的事物之间的关系。

北斗(běi dǒu)的意思:指北斗星,比喻坚定不移的方向或者引导。

持节(chí jié)的意思:指官员或军队中的领导者在充当使命的同时,能够坚守原则,不为个人私利而动摇。

东瓯(dōng ōu)的意思:形容人的志向高远,有远大抱负。

风涛(fēng tāo)的意思:形容风势或波浪汹涌澎湃,喻指形势变化剧烈。

回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。

可堪(kě kān)的意思:值得称赞或夸奖,令人满意

楼台(lóu tái)的意思:楼台指的是高大的建筑物或台阶,常用来比喻权势显赫、声望高大的地位。

频岁(pín suì)的意思:频繁岁月,时间过得很快。形容岁月如梭,时间流逝迅速。

乾坤(qián kūn)的意思:指天地宇宙,泛指世界万物。

樯橹(qiáng lǔ)的意思:指船只的主要部分,比喻事物的主要支撑或核心。

日月(rì yuè)的意思:指时间的长久或长远,也可表示情感的深厚或事物的永恒。

神州(shén zhōu)的意思:指中国,意指中国是一个伟大而神圣的国家。

望羊(wàng yáng)的意思:形容人追求不切实际的事物,或者追求无望的目标。

羊城(yáng chéng)的意思:指广州市,因广州的别名为“羊城”而得名。

已矣(yǐ yǐ)的意思:已经结束或已经完了

只恁(zhī nèn)的意思:形容人或事物的状态或程度非常,极其,非同一般。

注释
逖泉:过去的时光。
矣:了。
菇莸:比喻过去的美好时光不再。
半壁:半个。
乾坤:天地,国家。
恁:如此,这样。
频岁:每年。
建杓:改变策略。
移北斗:挽回颓势。
持节:像古代使者一样持有象征权力的符节。
东瓯:古代中国东南沿海地区,这里指东部。
烟蜚:烽火弥漫。
樯橹:战船。
风涛怒:狂风巨浪。
云锁:被乌云笼罩。
日月愁:形容日月也显得忧郁。
羊城:广州的别称。
天欲暮:天色渐晚。
可堪:怎能忍受。
回首:回头。
神州:指中国。
翻译
过去的时光如泉水流逝,半个国家的局势让人忧虑。
每年都在改变策略,试图挽回颓势,但谁又能像古代使者一样,拯救东部的危难?
烽火弥漫,战船在狂风巨浪中摇摆,楼阁被乌云笼罩,连日月都显得忧郁。
遥望南方的羊城,天色渐晚,怎能忍受回头再问这片沦陷的神州大地?
鉴赏

这首诗是宋代诗人唐泾所作的《闽亡徙东广》,表达了对国家命运的深深忧虑和对时局动荡的悲愤之情。首句"逖泉已矣又菇莸",以"逖泉"象征往昔的繁华,"菇莸"则喻指衰败,暗示了国家的衰落。次句"半壁乾坤只恁休"进一步强调了南宋王朝仅存半壁江山的凄凉景象。

"频岁建杓移北斗",通过"建杓移北斗"的意象,比喻政权频繁更迭,如同北斗星移,暗示政局不稳。"何人持节救东瓯"则表达了诗人对于无人能挽狂澜,拯救危局的深深忧虑。

"烟蜚樯橹风涛怒,云锁楼台日月愁",描绘出战乱烽烟四起,楼台被乌云笼罩的压抑画面,日月为之愁苦,渲染出浓厚的哀愁气氛。

最后两句"南望羊城天欲暮,可堪回首问神州",诗人遥望南方的广州(羊城),感叹时近黄昏,不禁回首追问祖国的命运,表达了对故土的深深眷恋和对未来的迷茫与无奈。

整首诗情感深沉,语言凝练,展现了诗人对南宋末年国势衰微的深切忧虑和对国家前途的无尽哀思。

作者介绍

唐泾
朝代:宋

唐泾,字清父,道州(今湖南道县)人(《忠义集》卷六)。度宗咸淳十年(一二七四)进士(清光绪《道州志》卷八)。临安陷,转辗闽广继续抗元。今录诗十二首。
猜你喜欢

荅州民

宦情斗擞随尘去,乡思销磨逐日无。

唯拟腾腾作闲事,遮渠不道使君愚。

(0)

临江送夏瞻

悲君老别我沾巾,七十无家万里身。

愁见舟行风又起,白头浪里白头人。

(0)

早入皇城赠王留守仆射

津桥残月晓沈沈,风露凄清禁署深。

城柳宫槐谩摇落,悲愁不到贵人心。

(0)

丁未岁归王官谷

家山牢落战尘西,匹马偷归路已迷。

冢上卷旗人簇立,花边移寨鸟惊啼。

本来薄俗轻文字,却致中原动鼓鼙。

将取一壶闲日月,长歌深入武陵溪。

(0)

嵩山十志十首·其三樾馆

紫岩隈兮青溪侧,云松烟茑兮千古色。

芳靃蘼兮荫蒙茏,幽人构馆兮在其中。

靃蘼蒙茏兮开樾馆,卧风霄兮坐霞旦。

粤有宾兮时戾止,樵苏不爨兮清淡已,永岁终朝兮常若此。

(0)

送马尚书郎君侍从归觐太原

玉人垂玉鞭,百骑带櫜鞬。

从赏野邮静,献新秋果鲜。

塞屯丰雨雪,虏帐失山川。

遥想称觞后,唯当共被眠。

(0)
诗词分类
叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨
诗人
查升 孙奇逢 陆羽 陆希声 刘邦 卢谌 顾允成 马怀素 刘三吾 李天馥 杨云翼 乔吉 萧观音 伍乔 窦光鼐 桓温 薛莹 虞羲
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7