次兰皋秋感(宋·杨公远)原文|全文|注释|赏析

《次兰皋秋感》全文

宋 / 杨公远形式: 七言律诗押[阳]韵

月不冷炎来户牖，诗多凄怨感蛩螀。

(0)

诗文中出现的词语含义

点点（diǎn diǎn）的意思：指数量极少、微不足道。

芙蓉（fú róng）的意思：形容女子美丽貌美。

蛩螀（qióng jiāng）的意思：指年轻人的意气风发和奋发向上的精神状态。

户牖（hù yǒu）的意思：指房屋的门窗。也用来比喻人的眼睛。

郊墟（jiāo xū）的意思：指城市郊区或乡村地区。

篱菊（lí jú）的意思：篱菊是一个比喻，形容人的才华或者品德隐藏在平凡之中，不被人们所重视。

离弦（lí xián）的意思：指箭离开弦，形容事物离开原来的位置或状态。

南翔（nán xiáng）的意思：形容人或事物迅速消失、不见踪影。

嫩凉（nèn liáng）的意思：形容感觉年轻而清凉，充满活力。

年光（nián guāng）的意思：年光指的是时间的流逝，特指青春年华的消逝。

凄怨（qī yuàn）的意思：形容悲伤、忧愁的心情。

秋容（qiū róng）的意思：指人的容貌或气质在秋天时显得特别美丽或高贵。

上水（shàng shuǐ）的意思：指一个人或事情处在危险、困难的境地，随时可能遭受失败或挫折。

试妆（shì zhuāng）的意思：试妆是指在婚礼或其他重要场合前，新娘或演员先试用妆容，以确定最佳效果。这个成语也常用来比喻事先试验或尝试。

世事（shì shì）的意思：指世间的事情、事物。

向晚（xiàng wǎn）的意思：傍晚时分

萧索（xiāo suǒ）的意思：形容寂寞冷落、凄凉无人的景象。

怨感（yuàn gǎn）的意思：指因为受到某种委屈或不满而产生的怨恨和不满情绪。

征鸿（zhēng hóng）的意思：征鸿是一个汉语成语，意思是指出征的军队向很远的地方出发，比喻远行。

注释: 向晚：傍晚。
郊墟：乡村。
嫩凉：微凉。
征鸿：远飞的大雁。
南翔：向南飞。
年光：时光。
迅似：如同。
离弦箭：离弦的箭。
世事：世间之事。
上水航：水上航行。
月不冷：月亮不冷。
炎来：炎热照进。
户牖：门窗。
诗多凄怨：诗歌多带凄凉。
感蛩螀：感受如蝉鸣、蟋蟀声。
秋容：秋天的景色。
全萧索：全然萧瑟。
篱菊：篱笆边的菊花。
芙蓉：芙蓉花。
竞试妆：争相斗艳。

翻译: 傍晚时分，乡村里带来一丝清凉，远飞的大雁纷纷向南方飞翔。
时光流逝如离弦之箭，世间之事比水上航行更为艰难。
月亮虽不寒冷，但炎热仍透过门窗；诗歌多带凄凉，让人感同哀蝉与蟋蟀。
秋天的景色不要说全然萧瑟，篱笆边的菊花和芙蓉正争相斗艳。

鉴赏

这首诗描绘了一种深秋的凄凉与哀思。"向晚郊墟送嫩凉，征鸿点点又南翔"表达了夕阳西下时对远行者的一种惆怅，鸿雁南飞似乎也带走了诗人的某些情感。

"年光迅似离弦箭，世事艰于上水航"则是对时光流逝和人生困顿的感慨。岁月匆匆如同离弓射出的箭一般快速流逝，而世事如逆水行舟，充满了艰辛与挑战。

"月不冷炎来户牖，诗多凄怨感蛩螀"透露出诗人在秋夜的寂静中，面对着明亮却又带有一丝凉意的月光，心中充满了凄美而哀怨的情绪，仿佛能听到蛩螀的鸣叫声，这些都让他的诗作更加沉郁。

"秋容莫道全萧索，篱菊芙蓉竞试妆"则是对秋天美景的一种描述。虽然秋色不必强言其全貌，但是在这淡雅的画面中，篱边的菊花和池中的芙蓉都在竞相展示它们的容颜。

整首诗通过对自然景象的描绘，抒发了诗人对于时光易逝、世事艰难以及个人情感的深刻感悟。

作者介绍: 杨公远
朝代：宋

杨公远（一二二七～？）（生年据本集卷上《生朝（己巳）》“初度今朝四二年”、卷下《初度（丙戌）》“今朝六十从头起”推定），字叔明，号野趣居士，歙（今安徽歙县）人。善诗工画。终生未仕，以诗画游士大夫间。有《野趣有声画》二卷。事见本集卷首宋吴龙翰序、卷末方回跋，《元书》卷八九《方回传》附。　杨公远诗，以影印文渊阁《四库全书》本为底本（校以清刻本，无异文）。