版筑（bǎn zhù）的意思：指用木板搭建起来的简易房屋。

悲荒（bēi huāng）的意思：形容人民疾苦、困苦的境况。

长城（cháng chéng）的意思：比喻具有坚固防御能力的事物或机构。

从今（cóng jīn）的意思：从今以后；从现在开始。

德便（dé biàn）的意思：指道德行为得到便利或方便。

防边（fáng biān）的意思：防止边界失守，保卫边疆。

何似（hé sì）的意思：表示与之相比或相似的事物相差很远，形容差距非常大。

久远（jiǔ yuǎn）的意思：时间长久，历史悠久。

人心（rén xīn）的意思：指人们的思想、情感和意愿。

圣德（shèng dé）的意思：指高尚的道德品质和崇高的道德标准。

无劳（wú láo）的意思：指不需要劳动、付出辛苦就能达到目的或得到好处。

险固（xiǎn gù）的意思：形容处境危险，困难重重，但能坚定不移、稳固不变。

远名（yuǎn míng）的意思：远离名誉或追求名利。

忠贞（zhōng zhēn）的意思：指对事业、国家、家庭或朋友等表现出坚定、忠诚、不动摇的态度和行为。

这首诗描绘了一种边塞之战的荒凉景象，同时也表达了诗人对边疆防御重视与忠诚品质的赞美。开篇两句“若算防边久远名，新安岂更胜长城”通过设问的方式，强调新安城在边防上具有重要的地位和作用，甚至超越了历史上的著名长城。

接下来的“谩兴他役悲荒垒，何似从今实取兵”则表达了一种对过去战争废墟的感慨，同时强调当前实际用兵之策的重要性。这里的“荒垒”象征着历史的沧桑变迁和战争的毁灭。

中间两句“圣德便应同险固，人心自不向忠贞”则是对统治者圣明与民众忠诚之心的一种肯定。这里的“圣德”指的是君主的德行，而“人心向背”则揭示了民众对于安全稳定的渴望。

末尾两句“但将死节酬尧禹，版筑无劳寇已平”表达了一种以生命为代价捍卫国家边疆的决心，以及对古圣先贤（如尧、禹）之忠诚品质的崇敬。这里的“版筑”指的是修筑防御工事，而“寇已平”则意味着通过坚固的防御，敌人已经被平息。

总体来看，这首诗不仅描绘了一种边塞战争的严峻景象，更深层次地探讨了忠诚、守护与国家安全的重要性。