《花》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
发炎(fā yán)的意思:指身体组织受到炎症刺激而出现红、肿、热、痛等症状。
芳春(fāng chūn)的意思:形容春天花草盛开的美景。
何有(hé yǒu)的意思:没有什么,没有的事
开落(kāi luò)的意思:指事物的发展或变化逐渐展开或落实。
兰荪(lán sūn)的意思:形容文章或音乐美好动人。
秋霜(qiū shuāng)的意思:指秋天的霜冻,比喻残酷的斗争或严酷的考验。
无先(wú xiān)的意思:没有先后次序,没有先后之分。
先后(xiān hòu)的意思:先后指顺序、前后次序。
向日(xiàng rì)的意思:指向着太阳的方向,比喻积极向上、向着光明的方向努力。
炎景(yán jǐng)的意思:指炎热的天气和美丽的景色。
- 注释
- 花:花朵。
发:绽放。
炎景:炎炎夏日。
芳春:春天。
独:独自。
能:能够。
久:持久。
因:任凭。
风:风。
任:任由。
开落:盛开凋谢。
向日:向着阳光。
无先后:没有早晚。
若:如果。
待:等待。
秋霜:秋霜。
来:降临。
兰荪:兰花和荪草。
共:还。
何有:剩下什么。
- 翻译
- 花朵在炎炎夏日中绽放,春天的芬芳独自持久。
任凭风吹,无论何时盛开凋谢,向着阳光,没有早晚之分。
如果等到秋霜降临,兰花和荪草还能剩下什么呢。
- 鉴赏
此诗描绘春天百花盛开的美丽景象,同时也流露出对花卉易逝品质的感慨。首句"花发炎景中,芳春独能久",通过"炎景"二字,传达出春日炎热的气候,而"独能久"则表明只有美好的春天和花朵才能暂时留住时间。
接下来"因风任开落,向日无先后"一句,以轻巧自然的笔触写出了花瓣随风摇曳、自由开放的生动场景。这里的"任开落"体现了花儿不羁的生命态度,而"向日无先后"则暗示了它们对光照的渴望和依赖,似乎在诉说着自然界中生命力的强烈表达。
末句"若待秋霜来,兰荪共何有",诗人借用秋霜来临时花朵凋零的情景,抒发了对美好事物易逝的感慨。这里"兰荪"代指各种香草与花卉,而"共何有"则是在质疑若等待寒冷的秋风和霜降临,它们又将如何存在。
整首诗通过对春日花开、花落的描绘,表达了诗人对于生命易逝的感悟,以及对美好事物不能永恒的无奈与珍惜。
- 作者介绍
- 猜你喜欢