- 拼音版原文全文
次 韵 潘 恕 堂 见 寄 宋 /真 山 民 抱 瓮 区 区 老 汉 阴 ,空 斋 拥 鼻 日 长 吟 。青 山 隔 截 市 朝 面 ,白 发 消 磨 豪 杰 心 。书 即 无 成 休 学 剑 ,贵 无 可 买 耻 言 金 。情 知 不 入 鸳 鸾 侣 ,赖 有 鸥 盟 尚 可 寻 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。
抱瓮(bào wèng)的意思:指人们为了满足自己的私欲而采取不恰当的手段或行为。
长吟(cháng yín)的意思:长时间地吟咏诗词或歌曲。
隔截(gé jié)的意思:隔断,中断。
贵无(guì wú)的意思:形容某种珍贵的事物或品质无法被替代或超越。
汉阴(hàn yīn)的意思:汉阴是一个古代地名,用来形容一个地方阴暗、寒冷。
豪杰(háo jié)的意思:指具有勇敢、英勇、豪迈气概的人。
老汉(lǎo hàn)的意思:指年老的男性,也可用来形容顽固不化的人。
鸥盟(ōu méng)的意思:指鸥鸟结盟,象征志同道合、结成联盟。
情知(qíng zhī)的意思:情知指的是通过感受和体验来了解事物的真实情况,能够凭借直觉或经验去了解事物的本质。
青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。
区区(qū qū)的意思:微小、不起眼的样子
尚可(shàng kě)的意思:指令人满意或者勉强可以接受的程度。
市朝(shì cháo)的意思:指朝廷政府、官府。也用来形容执政者的统治。
无可(wú kě)的意思:表示无法找到解决问题的办法或无法改变现状的无奈之情。
无成(wú chéng)的意思:指没有成就、没有成就的人。
消磨(xiāo mó)的意思:消磨是一个动词,意思是通过时间的流逝或者持续的活动来减弱或消除某种感觉、能力或者状态。
休学(xiū xué)的意思:指学生因各种原因暂时停止学业。
言金(yán jīn)的意思:言金意指言辞珍贵宝贵,比喻言辞高尚、有价值。
拥鼻(yōng bí)的意思:指人们为了争夺利益而争斗不休,形容争斗激烈,不分胜负。
鸳鸾(yuān luán)的意思:形容夫妻恩爱、和睦。
- 翻译
- 老翁抱着水瓮在阴凉处辛勤耕作,空闲的书斋里他常常深思吟咏。
青翠的山峦阻隔了尘世的喧嚣,白发苍苍让他不再有往昔的豪情壮志。
学业无成便不再学剑,虽然贫穷但耻于谈论金钱。
深知自己无法成为高贵的伴侣,还好有鸥鸟为友,可以寻求慰藉。
- 注释
- 抱瓮:抱着水瓮,象征勤劳。
区区:微小,形容老翁平凡。
老汉阴:老汉在阴凉处。
空斋:空闲的书斋。
隔截:阻隔。
市朝面:尘世的喧嚣。
白发消磨:岁月消磨。
豪杰心:昔日的豪情壮志。
书既无成:学业无成。
休学剑:放弃学习剑术。
贵无可买:贫穷到连贵重物品都买不起。
耻言金:以谈论金钱为耻。
鸳鸾侣:高贵的伴侣。
鸥盟:与鸥鸟为友。
尚可寻:还能寻找。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人真山民所作的《次韵潘恕堂见寄》。诗中,诗人以一个老翁的形象自比,他身处静室,每日沉浸在深深的思考中,用“抱瓮区区”形容自己的平凡生活。他感叹青山阻隔了尘世的喧嚣,白发增添了英雄豪杰的沧桑感。诗中透露出一种淡泊名利的态度,他认为既然学业无成,就不必再追求剑术;对于富贵,他宁可保持清贫,也不愿言及金钱。诗人明白自己无法进入仕途的高层,但庆幸还有鸥鸟为伴,可以寻求心灵的慰藉。整体来看,这首诗表达了诗人对平淡生活的坚守和对自然友情的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送川僧玘上人归雪窦
释子群群蹈一辙,类能恐诱鼓师说。
彼上人者剑外来,独许清吟调风月。
就我乞诗归甬东,三叩宾阶通刺谒。
何时腰下解瓶盂,岩窦应逢先腊雪。
结交行
贵友高车照簪组,富友黄金轻粪土。
二友方论富贵交,以漆倾胶入心腑。
一朝金尽囊无馀,门前不见簪组车。
贵人今车底似昔,早失黄金旧时客。
由来结交要势均,一轻一重难为人。
滔滔世上耳馀辈,寂寥管鲍今埃尘。
交情以势不以义,今日虽同明日异。
君子结交自有持,贱贫富贵不我移。
奉和纯甫秋扇
粲粲机中练,作扇圆中规。
盛夏天无风,广宇犹蒸炊。
汗流既浃体,蚊齿仍毒肥。
团扇当尔日,功利两得施。
一入君掌握,汗却蚊攘披。
秋风刮地来,凉气袭空帷。
功竟势亦去,退藏乃其宜。
圣人制器用,用舍各有时。
弓所以在鸟,鸟尽弓胡为。
蹄所以在兔,兔获蹄何之。
葛屦乃履霜,刺讥见于诗。
作扇本禦暑,暑退当弃遗。
奚必昧用舍,托怨班婕妤。
诘朝雨寒密雪杂下辄成一篇呈诸匠者幸赐光和
飘洒初惊晓,霏微或舞檐。
势应缘雨作,威未抵霜严。
水面琼销液,山头玉露尖。
偏能仁富室,只解虐穷阎。
樵冻肩增竖,鱼寒手懒钳。
助清归赋笔,送冷入歌帘。
退缩悲毚兔,埋藏愤老蟾。
旋醒疑酒薄,密拥喜炉添。
尚愧侔连璐,才宜比散盐。
飞轻忧絮妒,落早欠梅兼。
真宰恩先漏,丰年兆逆占。
绫加侍臣被,彤下使君幨。
预促群萌达,前惊百疠潜。
尤甚穷腊降,多后世情嫌。