《谢送蜡梅二首·其二》全文
- 注释
- 化工团:指使用化学方法制成的仿真蜡制品。
蜡:蜡烛。
寒梅:寒冷气候中的梅花。
绝胜:远远超过,非常胜出。
牛酥:古代的一种油脂,此处比喻普通的花朵。
点滴开:形容花朵开放稀疏。
暗香:清淡的香气,通常形容梅花。
- 翻译
- 化工团制作出的蜡烛形状如寒冬中的梅花,
远远胜过一点点滴滴开放的牛酥花。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曾几所作的《谢送蜡梅二首》中的第二首。诗人以化工巧手比喻蜡梅的制作技艺,将蜡梅比作寒冬中的梅花,赞美其形态之美,认为它胜过滴滴牛酥带来的春意。诗人进一步想象,如果没有那前村深雪的背景,蜜蜂可能难以察觉到蜡梅的暗香,暗示了蜡梅的香气虽淡雅,却足以吸引寻香而来的生灵。整体上,这首诗寓言性强,既描绘了蜡梅的形神,又传达出诗人对赠予者的感激之情以及对自然之美的欣赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢