- 诗文中出现的词语含义
-
北邙(běi máng)的意思:北邙是指山的北面,比喻高山或山脉。
从此(cóng cǐ)的意思:从现在开始,表示某个事件或情况从此以后发生了改变。
断绝(duàn jué)的意思:指与人或事物的联系中断,不再有交往或联系。
风云(fēng yún)的意思:风云指的是风云变幻,形容世事变化快速,多用来形容人物的兴衰或事物的变迁。
更生(gēng shēng)的意思:指人物经历痛苦或失败后,重新振作,焕发新生。
邙山(māng shān)的意思:指破败、残破不堪的样子。
孟郊(mèng jiāo)的意思:形容人的志向高远,有追求卓越的精神。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
文章(wén zhāng)的意思:指文学作品或写作杰作。
着人(zhe rén)的意思:指某种情况或行为使人感到困扰、尴尬或不安。
- 注释
- 孟郊:唐代诗人。
葬:埋葬。
北邙山:洛阳北部的著名墓地。
风云:比喻世事变迁或文坛动态。
暂闲:暂时的宁静。
天恐:上天担忧。
文章:指文学创作。
浑断绝:完全中断。
更生:再生,此处指再次出现。
贾岛:唐代另一位著名诗人。
- 翻译
- 孟郊去世后安葬在北邙山,从此天地间的风云似乎都得到了暂时的平静。
上天担心世间再无这样的文采,于是让贾岛在人间重生,继续文学创作。
- 鉴赏
这首诗是唐代文学家韩愈所作,名为《赠贾岛》。诗中通过孟郊的去世和葬于北邙山的情境,表达了对贾谊(贾岛)的赞美之情。
“孟郊死葬北邙山,从此风云得暂闲。”这两句描绘了一种超脱尘世、物是人非的意境。孟郊去世后被安葬于北邙山,这里化用了“风云”来比喻文人的才华和名声,意指孟郊一死,似乎让那些追求功名利禄的人们有了一段时间的平静。
“天恐文章浑断绝,更生贾岛着人间。”这两句则表达了对贾谊文学才能的赞誉和期待。韩愈通过“天恐”一词,表现出一种敬畏之心,认为如果文人的文章才华断绝,将是天地间的一大损失。接着,“更生贾岛着人间”,则是在肯定贾谊的文学成就,同时也寄托了希望,期望贾谊能够继续孟郊未尽的事业,为世间留下更多不朽的文字。
整首诗通过对逝者和在世者的比较,不仅展示了韩愈深厚的情感,也展现了他对于文学传承的重视和期望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
哭李晦群崔季文二处士
华封西祝尧,贵寿多男子。
二贤无主后,贫贱大壮齿。
未成鸿鹄姿,遽顿骅骝趾。
子渊将叔度,自古不得已。
送郑秀才贡举
西笑意如何,知随贡举科。
吟诗向月露,驱马出烟萝。
晚色平芜远,秋声候雁多。
自怜归未得,相送一劳歌。
送僧游温州
夏满随所适,江湖非系缘。
卷经离峤寺,隔苇上秋船。
水落无风夜,猿啼欲雨天。
石门期独往,谢守有遗篇。