但爱坚如湖上石，谁怜收自灶中焦。
《木山引水二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
冬青（dōng qīng）的意思：指冷静、沉着、不动声色。
海潮（hǎi cháo）的意思：比喻声势浩大的群众运动或潮流。
寒溜（hán liū）的意思：
指寒冷的水流。 唐 权德舆 《与沉十九拾遗同游栖霞寺上方於亮上人院会宿》诗之二：“巖花点寒溜，石磴扫春云。” 宋 陆游 《自咏》：“夜踏乱云过略彴，晓分寒溜注军持。” 元 郝经 《乙卯秋月十九日登泰山太平顶》诗：“泓澄寒溜浸太古，翠壁细泻珠璣圆。”
枯槎（kū chá）的意思：指被水浸泡过久的木头，因干燥而变得枯朽脆弱。比喻人体衰老或事物衰败。
溜须（liū xū）的意思：形容人的胡须整齐、修剪得很好。
青石（qīng shí）的意思：指青色的石头，也用来比喻坚硬、坚固的东西。
山川（shān chuān）的意思：山川指的是山和河流，代表着自然景观。
细细（xì xì）的意思：非常细小、细致入微、详细。
细流（xì liú）的意思：形容水流细小，也用来比喻事物发展缓慢或进展不顺利。
迤逦（yǐ lǐ）的意思：形容曲折迂回，蜿蜒曲折。
幽泉（yōu quán）的意思：指深藏在幽静山谷中的泉水，比喻隐藏在深处的才华或美德。
涨海（zhǎng hǎi）的意思：形容水势汹涌，波浪翻滚。
中焦（zhōng jiāo）的意思：指人体中焦是指胃脾，所以中焦也指胃脾之气。比喻人的胃口好，食欲旺盛。
- 注释
- 檐下：屋檐。
枯槎：枯树枝。
荻梢：荻草尖端。
迤逦：连绵起伏。
幽泉：清幽的泉水。
岩鼻：岩石缝隙。
盆水：盆中的水。
瀰瀰：形容水势盛大。
坚如湖上石：坚硬如湖边的石头。
灶中焦：来自灶火中的焦黑。
苍崖：青色的悬崖。
寒溜：寒冷的水流。
佳荫：好的遮荫。
冬青石茧苗：冬青树的幼苗。
- 翻译
- 屋檐下的枯树枝触碰着荻草尖端，连绵起伏的山川消耗了您的饮水瓢。
清幽的泉水缓缓流过岩石缝隙，盆中的水像海潮般上涨。
我只欣赏它如湖边石头般的坚硬，又有谁能怜惜它曾来自灶火中的焦黑。
青色的悬崖上，寒冷的水流需要好的遮荫，但还缺少冬青树的幼苗生长。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙的《木山引水二首(其二)》。诗人通过描绘檐下枯槎与荻梢相触，山川蜿蜒映衬着取水的艰辛，形象地展现了引水工程的场景。"幽泉细细流岩鼻"写出了泉水从岩石缝隙中缓缓流出的细致画面，而"盆水瀰瀰涨海潮"则运用夸张手法，形容盆中的水仿佛涨起了海潮，表现了水量的充沛。
诗人接着表达了对水源坚韧品质的喜爱，如同湖上石头般坚硬，即使来自灶火中的焦炭也值得珍惜。然而，他遗憾地指出，尽管有好泉源，但缺少的是能遮荫的苍崖和冬青石茧苗，暗示了生态环境的重要性。
整体来看，这首诗以山水为背景，寓含了诗人对自然环境的观察和对资源利用的深思，体现了古代文人对生态环境的关注和保护意识。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
过万里桥辛已人仲二十五日送别先君於此挽仰
涨绿平堤万里桥，安兴欲去此迟留。
了知薪尽无余火，犹复情痴影像刻舟。
终古不磨方寸恨，深恩未有一分酬。
回头菽水中年乐，拥袂汍澜涕莫收。
李季实以龙鹤山菜饼见惠长句将之吕兄亦有和
山林远志久封殖，误随小草辄轻出。
得似乾淳太史公，万古不磨董狐笔。
太史龙鹤山中人，玩心竹素如醉醒。
炼师喜为作妙供，灵昔相间丛卉生。
七年飘摇湖海客，生怕鱼鲤腐关膈。
圆规得自太史孙，清苦本来同气质。
十洲地产富琼芝，龙鹤何曾欠蕨薇。
与君约归如有期，跃鲤何用工姜芥胹。