- 诗文中出现的词语含义
-
白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。
北叟(běi sǒu)的意思:北叟指的是北方的老人,比喻年老有智慧的人。
功名(gōng míng)的意思:
[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)何曾(hé zēng)的意思:表示事物已经过去,不再存在或不再发生。
惊白(jīng bái)的意思:惊醒,使人吓醒。
梁园(liáng yuán)的意思:指相聚、聚会的地方。
迷津(mí jīn)的意思:迷失方向,不知所措
名分(míng fèn)的意思:指人在社会中的地位和身份,以及应尽的义务和责任。
年年(nián nián)的意思:每年都;每年一次
飘泊(piāo bó)的意思:指没有固定住所或职业,四处流浪的状态。
青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。
山立(shān lì)的意思:形容山势高耸挺拔,气势雄伟。
失马(shī mǎ)的意思:指人在追求目标的过程中遭遇失败或不幸。
咸秦(xián qín)的意思:指咸阳,古代秦国的都城,也指秦朝。
须得(xū de)的意思:必须,务必
宣尼(xuān ní)的意思:指宣扬儒家思想,传播道德教化。
犹自(yóu zì)的意思:仍然、依然
忧愁(yōu chóu)的意思:形容内心忧虑、烦闷的心情。
有终(yǒu zhōng)的意思:有终指事情有了结束的结果,不再持续下去。
自问(zì wèn)的意思:自己问自己,自我审问
- 翻译
- 常年漂泊,心中常感遗憾,未能前往梁园,却困顿于咸秦之地。
独自登上高楼,凝望青山,初次照镜子,惊觉白发已添新霜。
北方老者从未因失马而悲伤,孔子也还会询问渡口迷失的方向。
功名之事自有定数,不必过于忧虑,以免消耗你的精神。
- 注释
- 飘泊:指四处流浪,没有固定居所。
梁园:古代名园,此处代指繁华之地。
滞:停留,停滞。
咸秦:古地名,这里泛指陕西一带。
北叟:北方的老者,借指经历丰富的人。
宣尼:即孔子,孔丘的别称。
迷津:比喻迷失方向或困惑。
耗尔神:消耗你的精神。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期田锡的作品,名为《自勉》。从诗中可以感受到诗人深沉的忧虑和自我激励的情怀。
"飘泊年年颇恨身,梁园未到滞咸秦。"
这两句表达了诗人对于过往岁月的流逝和个人命运的不满。"飘泊"指的是漂泊不定的生活状态,而"颇恨身"则是对自己无法掌控命运的怨恨。"梁园未到滞咸秦"则是在暗示诗人对于历史上的英雄人物——如关羽、张飞等人的崇敬,同时也表达了自己在追求理想过程中所遇到的困难和阻碍。
"上楼独为青山立,揽鉴初惊白发新。"
这两句描绘了诗人登临高处,对着青山自我反思的情景。"上楼独为青山立"显示了诗人在精神上与自然融为一体的追求,而"揽鉴初惊白发新"则是对时间流逝和个人衰老的一种感慨,通过镜中白发的发现,唤起了深深的悲哀。
"北叟何曾悲失马,宣尼犹自问迷津。"
这两句诗人提到了历史上的两个人物:北叟(即乐毅)和宣尼(即孔明)。北叟因失去爱马而感到悲伤,宣尼则在战略上有所犹豫,表现了诗人的自我反省,他通过古人的故事来比喻自己的迷茫和困惑。
"功名分有终须得,莫强忧愁耗尔神。"
这两句是诗人对自己的勉励,告诫自己要坚持追求事业上的成就,不要过度的忧虑和焦躁,以免损害身心健康。这既是自我鼓励,也是对未来的一种期待。
总体来说,这首《自勉》展现了诗人对于个人命运、历史英雄以及自身精神追求之间复杂的情感交织。通过诗句,我们可以感受到田锡深厚的历史情怀和他对个人的道德修养与事业成就的坚定信念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢