毒露炎炎海瘴浮,一轩谁与聒清秋。
《漱玉轩为邑之佳处顷春祝寺僧少葺之重来则眼界增明矣因拉王和叟刘曼卿相与碎建茗瀹之泉上石作观音像通悟禅师手琢亦甚灵异赋三绝·其一》全文
- 翻译
- 毒辣的露水在炎热的海上漂浮,哪位能和我共度这清秋的夜晚?
如同天上的雨花洒下清凉的手,我愿把银河揽入,化作玉液流淌。
- 注释
- 毒露:形容露水带有毒性或异常炽热。
炎炎:形容非常热。
海瘴:热带海洋特有的疾病或不适现象。
一轩:一窗,指室内。
聒:吵闹,这里指打破宁静。
清秋:清爽的秋天。
天上:指遥远的天空。
清凉手:比喻来自天空的清凉感觉。
挽取:拉取,这里指想象中的动作。
银河:指天上的银河系,这里象征清泉或流水。
玉流:像玉液般的流水。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李石的作品,名为《漱玉轩》。从字里行间可以感受到诗人对自然美景的细腻描绘和深切的情感寄托。
"毒露炎炎海瘴浮,一轩谁与聒清秋。"
这两句开篇便以生动的笔触勾勒出一幅夏日江南水乡图。"毒露"形容的是夏季过分的湿热,"海瘴"则是水面上的微小波纹,这些细节描写展现了诗人对自然环境的观察之细致。一轩,即漱玉轩,是诗中提到的一个地点,"谁与聒清秋"则表达了一种孤独感和对清秋美景的向往。
"雨花天上清凉手,挽取银河作玉流。"
这两句继续展现了诗人对自然之美的赞叹。"雨花"指的是雨后的露珠,如同天上的花朵般洁净和晶莹。"清凉手"则暗示了一种从容不迫的情怀,仿佛诗人亲手触摸到了那份凉爽。而"挽取银河作玉流"更是将自然之美与人类的艺术加工结合起来,展现了诗人的想象力和审美观念。
整首诗通过对景物的描写,传达了一种超脱世俗、寄情山水的情怀。诗人以清新隽永的笔触,将个人情感与自然景色融为一体,营造出一种宁静而深远的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢