春梦（chūn mèng）的意思：形容美好而短暂的梦想或幻想

翠帘（cuì lián）的意思：翠帘是指翠绿色的窗帘，也比喻美丽的女子。

独对（dú duì）的意思：单独面对，没有帮助或支持

多少（duō shǎo）的意思：表示数量或程度的不确定，有时也表示询问。

翡翠（fěi cuì）的意思：指美丽的绿宝石，也用来形容美丽的景色或物品。

风光（fēng guāng）的意思：指美丽的景色或者优美的环境。也指某人在社会上享有的声望和地位。

红药（hóng yào）的意思：红色的药物，比喻能够解决问题或者治愈疾病的方法或手段。

画旗（huà qí）的意思：指虚构事物，没有实际存在的东西。

金炉（jīn lú）的意思：比喻人的才华、能力出众，如同锻造出来的金炉一样珍贵。

可奈（kě nài）的意思：无法可奈、无可奈何

炉篆（lú zhuàn）的意思：指炉中的篆刻，比喻在一个小小的范围内专心致志地工作。

葡萄（pú tɑo）的意思：指人争夺利益，互相争斗，最后都没有得到。

秋千（qiū qiān）的意思：形容事物或情感在两个相反的极端之间摇摆不定。

三眠（sān mián）的意思：指连续三天都能安然入睡，形容心境宁静、无忧无虑。

伤心（shāng xīn）的意思：心情受到伤害或痛苦。

无人（wú rén）的意思：没有人，没有人照料或管理的状态

绣阁（xiù gé）的意思：指女子的工艺技能高超，可以绣制出美丽精致的阁楼。

游丝（yóu sī）的意思：指细小的丝线或细小的事物。

院落（yuàn luò）的意思：指庭院、院子的意思。

柳三眠（liǔ sān mián）的意思：指人在困境中保持冷静和沉着的态度。

这首词描绘了一幅春夜的画面，以细腻的笔触展现了闺中女子的孤独与感伤。"多少游丝飘绣阁"，游丝轻盈地在绣阁中飘荡，象征着春天的生机和无尽的思绪。"画旗闲却秋千索"，秋千空置，暗示了女子内心的孤寂，没有心情再荡漾起青春的活力。

"翡翠帘垂深院落"，翠绿的帘幕低垂，映衬出庭院的静谧和深沉，也透露出女子的幽闭情绪。"春梦恶"，春梦难成，表达了她对美好时光的向往和现实的无奈。"金炉篆袅无人觉"，香炉中的篆烟袅袅升起，却无人察觉，更显孤独。

下片转而抒发时光流转的感慨："可奈风光今又昨"，感叹春光如旧，人事已非。"伤心独对葡萄幄"，葡萄藤蔓下的帐幕，更添凄凉。"嫩柳三眠丝正弱"，嫩柳轻摇，象征着春意阑珊，也暗示着女子心境的脆弱。最后，"风如削"，春风如刀割般刺痛，"惜花几度探红药"，她一次次地去探看花朵，流露出对美好事物的珍惜和凋零的哀愁。

总的来说，这首词通过细腻的景物描写和情感抒发，展现了清初邹祗谟词作中婉约含蓄的女性情感世界，以及对春夜时光流逝的深深感慨。