小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《次韵师厚五月十六日视田悼李彦深》
《次韵师厚五月十六日视田悼李彦深》全文
宋 / 黄庭坚   形式: 古风  押[庚]韵

南雁传尺素,飞来卧龙城

颇知高卧久,忽作田野行。

湛湛陂水满,欣欣原草荣。

华丽山川秀色夺目精。

对酒不满怀,揽物有馀清。

念昔读书客,远人世情

南亩道观饷,西郊留劝耕

共游如昨日笑语平生

此士今已矣宾筵老成

犹倚谢安石,深心抚嫠茕。

(0)
拼音版原文全文
yùnshīhòuyuèshíliùshìtiándàoyànshēn
sòng / huángtíngjiān

nányànchuánchǐfēiláilóngchéng

zhīgāojiǔzuòtiánxíng

zhànzhànbēishuǐmǎnxīnxīnyuáncǎoróng

huáshānchuānxiùduójīng

duìjiǔmǎn怀huáilǎnyǒuqīng

niànshūyuǎnrénshìqíng

nándàoguānxiǎng西jiāoliúquàngēng

gòngyóuzuóxiàojuépíngshēng

shìjīnbīnyánlǎochéng

yóuxièānshíshēnxīnqióng

诗文中出现的词语含义

宾筵(bīn yán)的意思:指宴会、宴请客人的场合。

不满(bù mǎn)的意思:对现状感到不满意或不满足。

尺素(chǐ sù)的意思:指人的品德、行为、言谈等方面都十分朴素、正直、廉洁。

道观(dào guàn)的意思:道观是指道家修行的场所,也可用来形容人的心境宁静、清净。

读书(dú shū)的意思:

◎ 读书 dúshū
(1) [read]∶看着书本出声读或默读
(2) [study]∶正式学习一个科目或课程
她读书很用功

对酒(duì jiǔ)的意思:一起喝酒,共饮美酒。

夺目(duó mù)的意思:形容非常引人注目、令人瞩目。

高卧(gāo wò)的意思:高高地躺着睡觉,形容安逸、舒适。

华丽(huá lì)的意思:指非常美丽、富丽堂皇的样子或气派。

老成(lǎo chéng)的意思:指人年纪虽然不大,但思想成熟,处理事情老练稳重。

丽山(lì shān)的意思:指美丽的山岭或山脉。

龙城(lóng chéng)的意思:龙城指的是拥有强大防御力量的城市,也可以比喻坚固的家园或者强大的组织。

满怀(mǎn huái)的意思:心中充满某种情感或思想。

亩道(mǔ dào)的意思:指小路、小道。也用来比喻狭窄的道路或思维受限。

目精(mù jīng)的意思:形容眼力敏锐,目光犀利。

南亩(nán mǔ)的意思:指土地肥沃,适合种植农作物的田地。

平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。

劝耕(quàn gēng)的意思:劝导人们勤劳耕种,努力耕耘。

日华(rì huá)的意思:指太阳光辉,形容光彩耀眼,光辉灿烂。

山川(shān chuān)的意思:山川指的是山和河流,代表着自然景观。

深心(shēn xīn)的意思:深切的关怀和关心。

世情(shì qíng)的意思:指世界上的风俗习惯和人们的情感状态。

书客(shū kè)的意思:指读书多、博学的人。

田野(tián yě)的意思:指农田、农村。也可用来比喻广阔的领域或广阔的心胸。

卧龙(wò lóng)的意思:指隐藏在某个地方,暂时不表现出来的人才或潜力。

笑语(xiào yǔ)的意思:愉快的笑声或言语。

欣欣(xīn xīn)的意思:形容非常高兴、喜悦的样子。

秀色(xiù sè)的意思:形容美丽绝伦,色彩鲜艳。

野行(yě xíng)的意思:指在野外行走,远离尘嚣,与自然亲近。

已矣(yǐ yǐ)的意思:已经结束或已经完了

远人(yuǎn rén)的意思:指离自己远的人。

湛湛(zhàn zhàn)的意思:形容水清澈透明,也用来形容文章或言辞深奥、意味深长。

昨日(zuó rì)的意思:指过去的时间,即昨天。

作田(zuò tián)的意思:指农民耕种田地,也比喻从事农业劳动。

翻译
南来的雁儿传递书信,飞落在卧龙城上。
他长久以来隐居高卧,忽然间又踏上田野的行程。
深深的池塘水满溢,原野上的草木欣欣向荣。
阳光灿烂,山川秀丽,美景令人眼花缭乱。
举杯对酒,心中却无太多忧虑,欣赏万物,心境清朗。
想起往昔的读书人,他远离尘世,情感深沉。
南郊的道观送来了食物,他劝导人们勤于耕作。
仿佛昨日一同游玩,欢声笑语回荡在一生的记忆中。
这样的士人已经不在了,宴席上再无那样的长者。
但他仍像谢安石一样,深情地关怀孤独的人们。
注释
南雁:南方的大雁。
尺素:书信。
卧龙城:比喻贤人居住的地方。
颇知:深知。
高卧:隐居。
田野行:出行到乡村。
湛湛:形容水深。
陂水:池塘水。
欣欣:生机勃勃。
丽山川:美丽的山水。
秀色:美景。
夺目精:引人注目。
对酒:饮酒。
满怀:满怀。
清:清闲。
念昔:回忆过去。
读书客:读书人。
遗世情:超脱世俗的情感。
南亩:农田。
道观:道教庙宇。
饷:馈赠。
西郊:西部郊区。
劝耕:劝导农耕。
共游:共同游玩。
笑语:笑声。
绝平生:贯穿一生。
宾筵:宴席。
老成:年长而有威望的人。
谢安石:东晋名臣,以清静淡泊著称。
嫠茕:寡妇,孤苦的人。
鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚的《次韵师厚五月十六日视田悼李彦深》,通过对南雁传递书信的描绘,引出对故友李彦深的怀念。"卧龙城"暗指友人的才华,"田野行"则象征其离世后的田园生活。诗人感慨池水满溢,原野草木茂盛,山川秀丽,然而美景中却少了昔日与友人共赏的欢笑。他回忆起与李彦深一起读书、游历田间的时光,感叹如今宾筵上已无老友在侧。最后,诗人以谢安石自比,表达对李彦深遗孀的深深关怀。整体上,这首诗情感真挚,充满了对友情和亡者的哀思。

作者介绍
黄庭坚

黄庭坚
朝代:宋   字:鲁直   号:山谷道人   籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)   生辰:1045.8.9-1105.5.24

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
猜你喜欢

金陵送别图

几年与子赋同袍,白下分携首重搔。

行李挈来金薤重,离筵饮处玉瓶高。

风飘凫雁晴还远,浪挟鱼龙晚更豪。

会向萍乡问嘉政,相思莫遣梦劳劳。

(0)

柏塔寺·其七中条山

首尾相蟠千里来,中分关陜势崔嵬。

凿开地脉黄流出,劈破云根翠壁开。

古雪埋峰明剑戟,苍烟锁树失楼台。

金陵自古多佳丽,诗到钟山不易裁。

(0)

题都门送别

鹗章一荐入青云,送别都门酒半樽。

江口山晴横紫翠,石头树暝欲黄昏。

郎官本应星辰贵,民物均沾雨露恩。

伫看功庸书上考,纶音重下紫薇宸。

(0)

简临颍令马文隆

三年我作鄢陵客,半载尔为临颍官。

岁月无情空冉冉,风尘不定浩漫漫。

愁来白发三千丈,醉倚画楼十二阑。

老去功名已无意,任抛青镜不须看。

(0)

无题五首·其四

犹记城南别,歌残折柳枝。

春深归未得,肠断落花时。

(0)

修竹芙蓉四首·其一

芙蓉花老碧波寒,竹上湘妃泪未乾。

日落黄陵庙前路,如今髣髴画中看。

(0)
诗词分类
地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗
诗人
郭则沄 储光羲 高适 蒋士铨 陆佃 范仲淹 释敬安 吴镇 王廷相 沈与求 苏洵 吕南公 朱敦儒 王国维 屈原 梁启超 骆宾王 纳兰性德
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7