层楼（céng lóu）的意思：形容建筑物高耸层次众多，也用来比喻事物丰富多样。

大王（dài wɑng）的意思：指权力最大、地位最高的人。

澹荡（dàn dàng）的意思：指心境宽广、不受外界事物干扰的状态。

怀真（huái zhēn）的意思：怀真指一个人内心深处有真诚、真心实意的感受和表达，不做作、不虚伪。

君子（jūn zǐ）的意思：君子指的是有德行和高尚品质的人，通常用来形容有修养、有风度、有道德的人。

满怀（mǎn huái）的意思：心中充满某种情感或思想。

十日（shí rì）的意思：指时间很短暂，只有短短的十天。

树杪（shù miǎo）的意思：指树木的尽头，比喻事物或人到了最后阶段或极限。

万窍（wàn qiào）的意思：形容心思灵活，机智敏捷，思维敏锐。

幽谷（yōu gǔ）的意思：幽谷指的是深山中幽静的山谷，也用来形容偏僻、隐蔽的地方。

于喁（yú yóng）的意思：形容人的言语声音嘈杂，喧闹不堪。

真趣（zhēn qù）的意思：真实而有趣味

这首诗描绘了怀风楼所在环境的幽静与深远，通过层层叠叠的景象，展现出一种超脱尘世的宁静之美。首句“层楼幽谷中”便奠定了全诗的基调，将读者引入一个远离喧嚣的世界。接着，“树杪望犹通”则进一步渲染了这种幽深之感，仿佛在高高的树梢间仍能望见远方，引人遐想。

“澹荡八窗纳，于喁万窍同”两句，运用了生动的比喻和拟人手法，将窗户比作接纳自然之美的窗口，而“万窍同”则形象地描绘出风声在各个角落共鸣的景象，营造出一种和谐共生的氛围。这里不仅展现了自然界的壮丽与和谐，也暗含了诗人对理想境界的追求和向往。

“每思君子德，敢诩大王雄”则是诗人情感的流露，表达了对高尚品德的敬仰和对自己雄心壮志的自信。这两句既是对自身人格修养的期许，也是对理想状态的向往，体现了诗人积极向上的人生态度。

最后，“十日休称瑞，满怀真趣融”两句，以“十日”象征长时间的等待或积累，暗示了诗人对于美好事物的期待与珍惜。同时，“真趣融”则点明了诗人的内心世界充满了对生活真谛的感悟和享受，这种“真趣”是超越物质层面的精神满足，是心灵深处的愉悦与和谐。

整体而言，这首诗通过对怀风楼周围环境的细腻描绘，以及诗人内心情感的深刻抒发，展现了一种超然物外、追求精神境界的美好情操。它不仅是一幅自然景观的画卷，更是一首表达人生哲理、追求心灵自由的诗篇。