池映春篁老，檐垂夏果香。
西峰正清霁，自与拂吟床。
《夏日酬祥松二公见访》全文
- 拼音版原文全文
夏 日 酬 祥 松 二 公 见 访 唐 /李 建 勋 多 谢 空 门 客 ，时 时 出 草 堂 。从 容 非 有 约 ，淡 薄 不 相 忘 。池 映 春 篁 老 ，檐 垂 夏 果 香 。西 峰 正 清 霁 ，自 与 拂 吟 床 。
- 诗文中出现的词语含义
-
草堂（cǎo táng）的意思：指简陋的茅草房，比喻清贫的居所。
从容（cóng róng）的意思：指态度镇定从容，不慌不忙，不受外界干扰的状态。
淡薄（dàn bó）的意思：指对物质财富或名利地位不过分追求，心态淡泊，不贪图享受。
多谢（duō xiè）的意思：表示感谢，用于向他人表达谢意。
空门（kōng mén）的意思：空门是指佛门的门户，也泛指佛教。
门客（mén kè）的意思：指为富人或有权势的人工作，充当仆人或侍从的人。
清霁（qīng jì）的意思：指天气转晴，云散雾消的景象，也比喻事物恢复平静，困扰解除。
时时（shí shí）的意思：不断、一直、时常
时出（shí chū）的意思：指某种事物在特定的时候出现或发生。
相忘（xiāng wàng）的意思：相互忘记，彼此不再记得。
正清（zhèng qīng）的意思：清正廉明，公正无私。
- 注释
- 多谢：表示感谢。
空门客：指佛门中人。
时时：常常。
草堂：简陋的居所。
从容：悠闲自在。
有约：事先约定。
淡薄：清淡简单的生活方式。
相忘：彼此不会忘记。
春篁：春天的竹子。
老：形容竹子生长多年。
檐垂：屋檐悬挂。
夏果香：夏日成熟的果实散发香气。
西峰：西方的山峰。
清霁：雨后天晴。
拂：轻轻吹过。
吟床：诗人的座位或写作的地方。
- 翻译
- 感谢佛门中的客人，时常离开草堂。
他们的行为从容不迫，并非预先约定，只是清淡寡欲，不会忘记我们。
池塘倒映着春日竹林的老绿，屋檐下挂着夏日果实的香气。
西边的山峰在雨后显得格外清新，自然地拂过我的吟咏之床。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种闲适自在、与自然和谐共处的生活状态。开篇即以“多谢空门客，时时出草堂”表达了诗人对朋友来访的感激之情，以及自己经常出入于简朴的草堂之间的情趣。“从容非有约，淡薄不相忘”则透露出一种超脱世俗纷争、保持内心淡泊与朋友间情谊长存的生活态度。
“池映春篁老，檐垂夏果香”中，“池映春篁老”可能是指池水中的荷花在春天渐渐长成，而“檐垂夏果香”则形象地描绘了夏日果实挂满屋檐散发出的清甜芬芳。这些意象都极富画面感，展示了诗人对自然美景的细腻观察和欣赏。
“西峰正清霁，自与拂吟床”则是说在西边山峰上天气晴朗之时，诗人自己就与那清新的空气融为一体，享受着那种如同拂去尘埃的清新感觉。这不仅仅是一种对自然美景的描绘，更是一种精神状态的写照。
整首诗语言简练而意境深远，通过对日常生活细节的捕捉和对自然之美的赞颂，展现了诗人超然物外、与自然合一的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵庆善九日
二九依辰至，追欢付曲生。
竹根拚醉卧，菊蕊正牵情。
杜曲酬佳节，陶翁爱此名。
吹花更吹帽，相值得豪英。
大暑新居纳凉和小子韵
至后金柔伏日三，旱气焚宣势如惔。
火井涌沸烟生岚，鹤发遗老素未谙。
我居濒泽深眈眈，修廊飞庑贤僧庵。
薰然好风来自南，如甘露门开瞿昙。
如客怀冰吐清谈，有亭自雨临深潭。
不假凉草生毵毵，天日炎赫反所贪。
我穷储无石与甔，枵然饥腹空婪酣。
后皇矜怜百不堪，免使熟烂聊包涵。
王城衮衮穿朝衫，跨马挥汗流朱蓝。
独逃靡盬侍鱼泔，坐享逸乐扪心惭。
戊午次吴山解空院乃端师子道场是日上巳呈法中禅老
寻幽勇鼓枻，兹山初问津。
云烟落吾手，若水清潾潾。
苍官旧千章，类不赦斧斤。
以兹海藏涌，突兀干苍旻。
独馀三大夫，攲盖皴龙鳞。
下阅往来辈，蜉蝣不知春。
迎宾上人者，貌古意甚真。
岂惟嗣老端，势到粲忍亲。
陟巘既幽绝，飞谈复清新。
何庸浥寒波，更祓元规尘。
俞居易兄弟并时为属邑长示其父所藏东坡送行诗用其韵跋卷末
吾州两支邑，伯季俱鸣琴。
清谈一倾倒，亹亹正始音。
文室赖芝兰，药笼资桂参。
猥示晏楹书，什袭缄藏深。
好事识雅趣，扬美知孝心。
跻荣荷门基，行矣勋业寻。
和张公叙别古风
良工创新第，潇洒侔洞府。
经营未毕工，四面方兴渚。
蛟龙忽夜徙，空中震雷雨。
亲旧贺于门，主人迎孔户。
连唤凤儿来，藏书几多部。
为我张广筵，酬宾酌以旅。
人谓主公贤，敦朴嗤峻宇。
规模出心匠，务卑由乃祖。
欲图久安逸，勿辞暂劳苦。
忠孝阐门家，诗礼光族绪。
居室云苟完，谦冲弥自处。
玉石不分别，鹤鸡谩为侣。
顾予局促辈，乡评少推许。
尝游庄岳间，喜作齐人语。
何幸天相之，幡然交邹鲁。
早年钦大名，驰书聊以序。
比来揖清风，谈笑挥玉麈。
见之名利尽，久侍岂无补。
素志以深酬，青眼犹相与。
默念汤盘颂，未为倾肺腑。
何当惠古风，锦绣施笺楮。
妙曲诚寡和，取则凭柯斧。
《和张公叙别古风》【宋·罗从彦】良工创新第，潇洒侔洞府。经营未毕工，四面方兴渚。蛟龙忽夜徙，空中震雷雨。亲旧贺于门，主人迎孔户。连唤凤儿来，藏书几多部。为我张广筵，酬宾酌以旅。人谓主公贤，敦朴嗤峻宇。规模出心匠，务卑由乃祖。欲图久安逸，勿辞暂劳苦。忠孝阐门家，诗礼光族绪。居室云苟完，谦冲弥自处。玉石不分别，鹤鸡谩为侣。顾予局促辈，乡评少推许。尝游庄岳间，喜作齐人语。何幸天相之，幡然交邹鲁。早年钦大名，驰书聊以序。比来揖清风，谈笑挥玉麈。见之名利尽，久侍岂无补。素志以深酬，青眼犹相与。默念汤盘颂，未为倾肺腑。何当惠古风，锦绣施笺楮。妙曲诚寡和，取则凭柯斧。
https://www.xiaoshiju.com/shici/77567c6d3a728230310.html