《咸阳·其一》全文
- 翻译
- 父老乡亲们捧着酒浆迎接正义之旗，曾经灭亡秦国的人，还有谁会为秦国的灭亡而悲伤呢。
他们未曾遭受过残暴统治，曾经享受过恩德，看到秦朝的十二金人（象征秦朝的奢华与权力）如今落泪，心中感慨万分。
- 注释
- 父老：乡亲们。
壶浆：盛酒的器具，表示欢迎。
迓：迎接。
义旗：代表正义的旗帜。
亡秦：秦朝的灭亡。
谁复：还有谁。
为秦悲：为秦国的灭亡感到悲伤。
曾：曾经。
被虐：遭受虐待。
蒙德：受到恩惠或恩典。
十二金人：秦始皇陵中的铜人像，象征秦朝的辉煌。
各泪垂：各自落泪，形容悲伤。
- 鉴赏
此诗描绘了一种历史沧桑、物是人非的情景，通过对古咸阳城遗址的描述，表达了诗人对过往帝国兴衰更替的感慨。"父老壶浆迓义旗"一句，设想古代长者们手持酒器，以酒旗招摇，这里既有祭祀先人的意味，也映射出诗人对于历史传统的缅怀。而"亡秦谁复为秦悲"则直接点出了对秦朝兴亡的反思，无人再为已逝去的秦国感到哀伤。
"不曾被虐曾蒙德"一句，表明诗人自己没有经历过秦朝的暴政，但却领受了历史上的恩泽。"十二金人各泪垂"则是对秦始皇兵马俑的描写，这些金质的人物虽然无生命，却也为历史的沉重而流下同情之泪。
整首诗通过对古迹的描摹和想象，表达了诗人对于历史的深刻认识和复杂情感，以及对过往文明的尊重与怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
简同年刁时中俊卿诗并序
读君“老农诗”，一读三太息。
君方未第时，忧民真恳恻；直笔诛县官，言言虹贯日。
县官怒其讪，移文加诮斥；君笑答之书，抗词如矢直。
旁观争吐舌，此士勇无匹。
今君已得官，一饭必念国。
民为国本根，岂不思培植？
其如边事殷，赋役烦且亟。
虎营间二千，鸠工日数百。
硬土烧炽窑，高岗舆巨石。
山骨惨无青，犊皮腥带赤。
羸者赪其肩，饥者菜其色。
憔悴动天愁，搬移惊地脉。
吏饕鹰隼如，攫拿何顾惜。
交炭不论斤，每十必加一；量竹不计围，每丈每赢尺。
军则新有营，谁念民无室？
吏则日饱鲜，谁悯民艰食？
州家费不赀，帑藏空储积。
间有小人儒，旁献生财策；大帅今龚、黄，岂愿闻此画？
夏潦苦不多，秋旱势如炙。
愿君在莒心，端不渝畴昔；蔡人即吾人，一视孰肥瘠？
筑事宜少宽，纾徐俟农隙；至如浮屠宫，底用吾儒力？
彼役犹有名，何名尸此役？
君言虽怂惥，帅意竟缩瑟。
同年义弟兄，王事同休戚；相辨色如争，相与情似昵。
余言似太戆，有君前日癖；责人斯无难，亦合受人责。
我既规君过，君盍砭我失，面谀皆相倾，俗子吾所疾。
《简同年刁时中俊卿诗并序》【宋·王迈】读君“老农诗”，一读三太息。君方未第时，忧民真恳恻；直笔诛县官，言言虹贯日。县官怒其讪，移文加诮斥；君笑答之书，抗词如矢直。旁观争吐舌，此士勇无匹。今君已得官，一饭必念国。民为国本根，岂不思培植？其如边事殷，赋役烦且亟。虎营间二千，鸠工日数百。硬土烧炽窑，高岗舆巨石。山骨惨无青，犊皮腥带赤。羸者赪其肩，饥者菜其色。憔悴动天愁，搬移惊地脉。吏饕鹰隼如，攫拿何顾惜。交炭不论斤，每十必加一；量竹不计围，每丈每赢尺。军则新有营，谁念民无室？吏则日饱鲜，谁悯民艰食？州家费不赀，帑藏空储积。间有小人儒，旁献生财策；大帅今龚、黄，岂愿闻此画？夏潦苦不多，秋旱势如炙。愿君在莒心，端不渝畴昔；蔡人即吾人，一视孰肥瘠？筑事宜少宽，纾徐俟农隙；至如浮屠宫，底用吾儒力？彼役犹有名，何名尸此役？君言虽怂惥，帅意竟缩瑟。同年义弟兄，王事同休戚；相辨色如争，相与情似昵。余言似太戆，有君前日癖；责人斯无难，亦合受人责。我既规君过，君盍砭我失，面谀皆相倾，俗子吾所疾。
https://www.xiaoshiju.com/shici/60267c6958522c40391.html