欲将春睡了春閒,谁遣杨花点暮颜。
- 诗文中出现的词语含义
-
白堕(bái duò)的意思:指人或事物由盛转衰,光芒逐渐消退。
不如(bù rú)的意思:不如表示不如何,不及,不如何好。
长庆(cháng qìng)的意思:长久的幸福与安康。
传写(chuán xiě)的意思:传承和书写。
措手(cuò shǒu)的意思:指行动迅速、果断,不拖延。
定编(dìng biān)的意思:确定规定,制定标准或章程
何啻(hé chì)的意思:不亚于、不逊色于
花点(huā diǎn)的意思:指花费一点钱或精力。
黄间(huáng jiān)的意思:指人们夜晚睡觉时的时间,也可以用来形容两个人私下里交谈的时候。
人情(rén qíng)的意思:人与人之间的情感和关系。
山外(shān wài)的意思:指远离尘嚣、宁静幽远的地方。
噬脐(shì qí)的意思:指父母与子女之间互相依存、相互依赖的关系。
世事(shì shì)的意思:指世间的事情、事物。
无措(wú cuò)的意思:无所适从、不知所措
乌蛮(wū mán)的意思:指黑暗无知、野蛮粗鲁的人或地方。
杨花(yáng huā)的意思:指人的心思不定,容易受外界诱惑或干扰。
蚤晚(zǎo wǎn)的意思:蚤晚指事情或行动迟到或延误,不及时。
- 翻译
- 想要结束春天的慵懒睡眠,是谁让柳絮点缀了傍晚的脸颊。
世事纷扰比不上熟睡的安逸,人情冷暖岂止如黄土间的微尘。
在诗文中我无处着手,懊悔之情深如山外之山。
早早决定编纂《长庆集》,还要让人抄写流传到遥远的乌蛮之地。
- 注释
- 春睡:春天的慵懒睡眠。
杨花:柳絮。
世事:世间的事情。
眠白堕:形容熟睡的安逸。
抵黄间:比喻人情冷暖的微不足道。
措手:应对,处理。
噬脐:后悔莫及,比喻事后无法补救。
长庆集:古代文集名,这里指作者自己的作品集。
乌蛮:泛指边远地区,这里可能指少数民族地区。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家方岳的作品,名为《次韵行甫小集平山(其四)》。从艺术风格上看,这首诗体现了宋代文人的清新自然和淡泊名利。
“欲将春睡了春閒,谁遣杨花点暮颜。” 这两句通过描绘春天的景色,表达了诗人对时间流逝的无奈。春天即将过去,而杨花却如细雨般轻轻飘落,给人的脸上留下淡淡的痕迹。这既是对美好时光易逝的感慨,也反映出诗人内心的凄凉。
“世事不如眠白堕,人情何啻抵黄间。” 这两句则是诗人对于世事无常和人情冷暖的感叹。这里的“眠白堔”指的是安然入睡的白云,而“抵黄间”则暗示了人情的淡漠与隔阂。这两者相比,表达了诗人对自然界的向往,同时也表现出他对人世冷暖态度的无奈。
“茫无措手句中句,悔已噬脐山外山。” 这两句则是诗人的自我反省和内心世界的写照。诗人感慨自己在文学创作上的不足与懊悔,以及面对生活中的种种困顿时的无助。
“蚤晚定编长庆集, 并教传写落乌蛮。” 最后两句则是诗人对于未来某些行动计划的表述。这里的“长庆集”可能指的是某一类文学作品,而“并教传写落乌蛮”则是在强调这些知识或文学创作需要被记录和流传下去。
整首诗通过对自然景物的描绘,以及对人生世事的感慨,展现了诗人的内心世界和他对于生命、时间与文学的深刻理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
画龙歌
云如车轮风如马,雷鼓砰訇电旗奓。
其中踊跃何尔为,无乃蜿蜒作霖者。
古来善画此者谁,叶翁所貌称最奇。
笔端挥洒绝相似,亦有风云雷电随。
大梁徐公生卓荦,十上引锥称好学。
挥毫洒墨运天机,鬼泣神愁日光薄。
斯须缟素腾真龙,莽苍直夺造化工。
恍如列缺引霹雳,歘若巽二驱丰隆。
枯木槎牙头角露,鳞拂雪花骇成怒。
划然威掣海门开,劲望层空欲飞去。
我时见画心胆豪,拔剑起舞翻绒袍。
波涛万顷东溟阔,瘴烟千丈南衡高。
嗟哉徐公天相尔,后恐无继前无比。
酒酣神气益洒然,白日风云窗户起。
为君一作画龙歌,高风激烈云嵯峨。
鱼虾混处不可久,龙兮龙兮奈尔何。
《画龙歌》【明·周是修】云如车轮风如马,雷鼓砰訇电旗奓。其中踊跃何尔为,无乃蜿蜒作霖者。古来善画此者谁,叶翁所貌称最奇。笔端挥洒绝相似,亦有风云雷电随。大梁徐公生卓荦,十上引锥称好学。挥毫洒墨运天机,鬼泣神愁日光薄。斯须缟素腾真龙,莽苍直夺造化工。恍如列缺引霹雳,歘若巽二驱丰隆。枯木槎牙头角露,鳞拂雪花骇成怒。划然威掣海门开,劲望层空欲飞去。我时见画心胆豪,拔剑起舞翻绒袍。波涛万顷东溟阔,瘴烟千丈南衡高。嗟哉徐公天相尔,后恐无继前无比。酒酣神气益洒然,白日风云窗户起。为君一作画龙歌,高风激烈云嵯峨。鱼虾混处不可久,龙兮龙兮奈尔何。
https://www.xiaoshiju.com/shici/69867c66d01992c8759.html