- 翻译
- 它的广大无比,覆盖了整个苍穹
它的微小能容纳在一只壶中
- 注释
- 其:代词,指代前面未明说的事物。
弥:遍布,充满。
九苍:形容极大的空间,此处指天空。
小:与上文的'大'相对,指事物的另一面。
贮:存放,储存。
一壶:极小的容器,这里比喻极小的空间。
静观:静静观察,沉思。
性中天:内心的天空,指精神世界。
竟:究竟,到底。
何如:怎么样,如何比较。
- 鉴赏
这两句诗出自宋代诗人杨万里的《寄题刘巨卿家六咏》(其五)壶天,体现了诗人对宇宙和自然界的深刻观察与思考。
首先,“其大弥九苍”一句,通过“九苍”的概念描绘出一个宏大的宇宙图景。“九苍”原指古代传说中最高的天空,这里象征着无边无际的广阔空间。这个词组使用了极致的修饰手法,将天空的辽阔与深邃展现得淋漓尽致,显示出诗人对宇宙之大无垠的感慨。
接着,“其小贮一壶”则是一个强烈的对比。这里“一壶”象征着微小,通过对比手法突显了从宏观到微观的巨大差异。这不仅是空间上的转换,也反映出诗人对于大小、虚实之间关系的独特思考。
第三句“静观性中天”,表达了诗人的内心世界与外在自然界的融合。“静观”意味着深入的观察和冥思,“性中天”则暗示了一种超脱世俗、达到内心平和状态下的观照。这里的“天”不仅指物理意义上的天空,更可能是诗人内心所悟到的宇宙真理。
最后一句“大小竟何如”,则是在这样的静观与思考后,对于大小之分的质疑与反思。这句话表达了诗人对于世间万物、宇宙万象中大小不一的哲学思考,暗示了一种超越具体尺度的对生命和存在本身的探究。
总体来看,这两句诗通过对宇宙大、小之境界的描绘,展示了诗人对于自然与内心世界深刻的理解和感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
东湖夜归赋诗二章呈驹甫师川·其一
春归土膏动,草际来和风。
厉厉气又严,晏阴似穷冬。
崇兰未含薰,蔽芾萧艾中。
仲长久埋照,幽期得无功。
湖光起遥裔,淑景复冲融。
连山倒垂碧,落日半规红。
不须劳意匠,物色自无穷。
三学院二首·其二
江横水如带,枫落山为屏。
高深自天险,豪迈由地灵。
行个古道中,下马坐邮亭。
鹤栖必仙家,凤仪岂尧庭。
神仙事恍惚,谁实观超升。
孙氏一时杰,父兄俱有声。
将军垂紫髯,阿瞒眼亦青。
周郎往视师,不数李与程。
缅怀前哲人,耿耿在心扃。
托宿就萧寺,梦还神更清。
寄题吴江王文孺解元臞庵
臞庵散人筑隐居,自称山泽之臞儒。
邀风贮月有亭观,以道自广何其臞。
三江雪浪鱼龙窟,千古浮天仍浴日。
乍吞涯涘归醉胸,时卷波澜入吟笔。
天储此景非寒窘,经营杰观规相准。
万株苍石云斸根,十顷红蕖波照影。
异时璧沼摇毛锥,同门太半通金闺。
一班一级何足道,赋归有此知为谁。
境清恍与尘寰隔,彷佛天随旧行迹。
闻道朱黄近笔床,定有丛书增笠泽。