病停夜食闲如社，慵拥朝裘暖似春。
《闲意》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
谙闲（ān xián）的意思：熟悉和了解闲情逸致的人或事物。
北省（běi shěng）的意思：指人的心思或行为不端正，不诚实。
不争（bù zhēng）的意思：不争指不争论、不争执，即不争辩或争吵。
不拟（bù nǐ）的意思：不计较，不在意。
长老（zhǎng lǎo）的意思：长者就像父亲一样对待，表示对长辈的尊敬和孝顺之情。
东林（dōng lín）的意思：指东晋时期桓温、桓玄父子的势力范围，后来泛指权贵集团。
忙人（máng rén）的意思：指非常忙碌、繁忙的人。
拟作（nǐ zuò）的意思：模仿或仿效别人的作品或行动。
朋僚（péng liáo）的意思：指朋友、同僚。
气味（qì wèi）的意思：指早起学习或工作，形容人勤奋向上的精神状态。
荣耀（róng yào）的意思：指光荣、名誉、声望。
沈沦（shěn lún）的意思：沉没、陷入困境
往还（wǎng huán）的意思：来回走动；往返移动。
闲气（xián qì）的意思：指无事生事，无故惹事，形容人多事、好争吵或无事生非的行为。
夜食（yè shí）的意思：指在夜晚吃东西，特指夜间进食。
音信（yīn xìn）的意思：音信是指消息、信息的传递和接收。
与时（yǔ shí）的意思：与时俱进意为随着时代的变化而不断进步和适应。
终身（zhōng shēn）的意思：一生、终生
- 注释
- 不争荣耀：不追求显赫的地位和荣誉。
沈沦：沉浮，比喻人生的起落。
日与时疏：时间流逝，关系日渐疏远。
共道亲：共同遵循的真理或信仰。
北省朋僚：指在北方的同僚或朋友。
音信断：没有消息。
东林长老：东林寺的高僧。
往还频：频繁来往。
病停夜食：因病停止夜晚的进食。
闲如社：像参加社庙活动一样闲适，社庙是古代祭祀土地神的地方。
朝裘：早晨穿的皮衣。
暖似春：温暖得如同春天般。
渐老溅谙：随着年岁增长，更了解。
闲气味：悠闲的生活氛围。
终身不拟：一生都不打算。
作忙人：成为忙碌的人。
- 翻译
- 不追求名利，任由自己沉浮，时光流逝，唯有真理与我为伴。
北方的朋友同僚音讯全无，而东林寺的长老却时常来往。
因病停止了夜间的饮食，闲适得如同在社庙中静思，早晨裹着皮裘，温暖如春。
渐渐老去，更加熟悉这种悠闲的生活气息，一生都不打算成为忙碌之人。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人白居易的作品，名为《闲意》。全诗通过对日常生活的描绘，表达了诗人淡泊明志、不慕虚荣、愿意过平静生活的心态。
首句“不争荣耀任沈沦”表达了诗人对于功名利禄毫无兴趣，只想随波逐流地生活。紧接着，“日与时疏共道亲”则说明了诗人对时间的珍惜，愿意与每一分每一秒做朋友。
“北省朋僚音信断，东林长老往还频”这一句，则描绘出诗人虽然身处远离故乡和朋友的地方，但依旧保持着与他们之间的情谊交流。这里的“北省”指的是诗人的故乡在北，而“东林长老”则是对朋友的一种尊称。
接下来的“病停夜食闲如社，慵拥朝裘暖似春”两句，展示了诗人生病时的宁静生活。即使是在夜晚进食，也显得格外从容不迫；而在早晨蜷缩在温暖的被窝中，就像是在春天一般舒适。
最后，“渐老溅谙闲气味，终身不拟作忙人”则是诗人对自己晚年生活态度的总结。随着年龄的增长，诗人越发珍视那些平淡而宁静的事物，不愿再去追逐世俗中的繁忙与喧嚣。
整首诗通过对日常琐事的描写，以及对时间和情谊的珍惜，展现了诗人超脱功名，对于生活有着独特见解的态度。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
入堆蓝山
郁蓝何高高，乃在象罔中。
谁堪斸天根，畛画分鸿濛。
熹颢有所触，宛见元化通。
兹山曰堆蓝，点染将无同。
草木远蔽亏，駮霞为之封。
托息素心人，尘壒安能逢。
我来濯长缨，浣玉披遐踪。
惝恍蓝上观，八极跨长虹。
徒思呼吸灵，帝载终难穷。
欧子建邓伯乔招同黄元卿李烟客雅集即席探题各赋一体余得竹素草堂走笔却赠
白云山前白云客，竹篱花径蓬蒿宅。
前身当是骑羊仙，今作经生长挟册。
土木形骸四十强，青衿两袖何郎当。
有才一石君八斗，雄名却借陈思王。
半亩一堂名竹素，目光炯炯空千古。
枚生未奏兔园词，长门不买相如赋。
寸心自苦谁得知，书淫传癖日吾伊。
醉归对月常开卷，客散焚香独下帷。
堂名竹素从吾好，海岳精灵恣探讨。
后世安知无子云，富贵眼前何足道。
日来倾盖西园公，神交十载肝胆同。
文章羡尔真隐鹄，湖海愧我非元龙。
人言竹素堂中主，回也庶乎空已屡。
世皆喜富汝喜贫，平生不用黄金注。
问君孤注复何如，三寸毛锥一束书。
缃帙每涂乌宝传，玄亭不惜孔方居。
投辖开尊霜月白，四筵尽是文章伯。
珠玑咳唾玉屑霏，谈天邹衍雕龙奭。
逻拉园公将奈何，瞪眼惟知捲白波。
相逢一掬千秋泪，洒向人间谁更多。
《欧子建邓伯乔招同黄元卿李烟客雅集即席探题各赋一体余得竹素草堂走笔却赠》【明·张萱】白云山前白云客，竹篱花径蓬蒿宅。前身当是骑羊仙，今作经生长挟册。土木形骸四十强，青衿两袖何郎当。有才一石君八斗，雄名却借陈思王。半亩一堂名竹素，目光炯炯空千古。枚生未奏兔园词，长门不买相如赋。寸心自苦谁得知，书淫传癖日吾伊。醉归对月常开卷，客散焚香独下帷。堂名竹素从吾好，海岳精灵恣探讨。后世安知无子云，富贵眼前何足道。日来倾盖西园公，神交十载肝胆同。文章羡尔真隐鹄，湖海愧我非元龙。人言竹素堂中主，回也庶乎空已屡。世皆喜富汝喜贫，平生不用黄金注。问君孤注复何如，三寸毛锥一束书。缃帙每涂乌宝传，玄亭不惜孔方居。投辖开尊霜月白，四筵尽是文章伯。珠玑咳唾玉屑霏，谈天邹衍雕龙奭。逻拉园公将奈何，瞪眼惟知捲白波。相逢一掬千秋泪，洒向人间谁更多。
https://www.xiaoshiju.com/shici/54867c67761bfbf8268.html