春棹（chūn zhào）的意思：春天时用棹子撑船，比喻事情顺利、顺风顺水。

寒声（hán shēng）的意思：形容声音凄凉、冷冽。

连屋（lián wū）的意思：连续的房屋，指多栋相连的房屋，也比喻连续不断的事物。

幕燕（mù yàn）的意思：指戏曲演出时，用幕布遮挡舞台，引申为隐藏真实意图或目的。

松竹（sōng zhú）的意思：指松树和竹子，比喻高尚的品质和道德操守。

相将（xiāng jiāng）的意思：比喻彼此互相对待、相互交往。

潇湘（xiāo xiāng）的意思：指湖南地区的风景和水色。也用来形容优美的风景或文人墨客的才华。

有酒（yǒu jiǔ）的意思：指拥有酒，即指人们在某种场合或时刻能够享受到美酒的乐趣。

远势（yuǎn shì）的意思：远远超过他人的实力或势力。

这首诗描绘了江边旅馆中听雨的情景，充满了浓厚的自然氛围与深沉的情感色彩。

首联“江迥风连屋，庭喧雨到床”以“江”、“风”、“屋”、“庭”、“雨”、“床”等意象串联，生动地展现了雨夜的景象。江水与风相连，似乎整个世界都被雨声所笼罩，庭院中雨声嘈杂，仿佛直接敲打在床榻之上，营造出一种静谧而又略带孤寂的氛围。

颔联“寒声杂松竹，远势动潇湘”进一步深化了这种氛围。寒风吹过松竹，发出阵阵声响，与远处潇湘的波涛声交织在一起，形成了一种既凄清又壮阔的自然交响曲。这里运用了“寒声”、“松竹”、“远势”、“潇湘”等意象，不仅描绘了雨夜的自然景观，也暗示了诗人内心的孤独与对远方的向往。

颈联“幕燕翻应湿，林花落尽香”则通过燕子翻飞、林花凋零的景象，进一步渲染了雨夜的凄美。燕子在雨中翻飞，羽毛可能被雨水打湿，而林中的花朵虽然凋零，但其香气却依然弥漫，象征着生命虽短暂，但美好与坚韧的精神永存。

尾联“问奇那有酒，春棹易相将”表达了诗人面对自然美景时的感慨与心境。在这样的夜晚，诗人或许会感到孤独，但同时也感受到了大自然的奇妙与魅力。他或许在想，即便没有酒，春天的小船（棹）也容易带来与自然的和谐相处，与之相伴，享受这份宁静与美好。

整体而言，这首诗通过对雨夜景象的细腻描绘，展现了诗人对自然的深刻感悟和内心世界的独白，情感丰富，意境深远。