初学（chū xué）的意思：初步学习或刚开始学习某个领域或技能。

翡翠（fěi cuì）的意思：指美丽的绿宝石，也用来形容美丽的景色或物品。

风紧（fēng jǐn）的意思：形势紧迫，危机临近。

宫阙（gōng què）的意思：指宏伟壮丽的宫殿，也用来形容非常庞大的建筑物。

广寒（guǎng hán）的意思：形容广阔的天空、明亮的月光。

寒宫（hán gōng）的意思：指贫寒的宫殿，比喻生活贫困、环境恶劣的地方。

暖笙（nuǎn shēng）的意思：指人的心情或情感温和、柔和。

软玉（ruǎn yù）的意思：指人的品质温文尔雅、柔和如玉。

世间（shì jiān）的意思：指世界上的人间，泛指人世间的事物和现象。

天香（tiān xiāng）的意思：形容香气扑鼻、香味浓郁。

西风（xī fēng）的意思：指西方的风，比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服，对丈夫百依百顺。

夜天（yè tiān）的意思：夜晚像天一样黑暗。

衣裳（yī shang）的意思：指衣服，也可用来形容衣着。

一夜（yī yè）的意思：指短暂的时间内发生的事情或变化。

玉衣（yù yī）的意思：形容人的容貌美丽如玉。

广寒宫（guǎng hán gōng）的意思：指月宫，也用来形容非常幽静、清净的地方。

满世间（mǎn shì jiān）的意思：满世间意味着到处都是、无处不在。形容某种事物或现象非常普遍，无所不及。

一夜天（yī yè tiān）的意思：指一夜之间天空变得明亮，形容事物发生的变化迅速、突然。

这首诗描绘了月夜下大桂树旁的景象，充满了浓厚的自然与人文交融的意境。开篇“软玉衣裳翡翠环”，以细腻的笔触描绘了月光下仿佛覆盖着软玉般的衣裳，配以翡翠般的装饰，营造了一种华美而清冷的氛围。接着，“暖笙初学凤锦蛮”一句，通过想象中学习吹奏的暖笙声，仿佛是来自遥远的蛮荒之地，与上句形成对比，增添了神秘与远方的意味。

“广寒宫阙西风紧”一句，将读者带入了一个神话般的场景，广寒宫在西风的紧吹下显得更加幽静与神秘，暗示了月宫的清凉与高远。最后，“一夜天香满世间”则以“天香”这一意象，表达了月夜之下的香气弥漫整个世界，不仅限于地面，也包括了天空，寓意着月光与香气的纯净与美好，将自然界的美丽与人类的情感巧妙地融合在一起。

整体而言，这首诗通过丰富的意象和细腻的描绘，展现了月夜下大自然的宁静之美，以及诗人对这种美的深刻感受和赞美，体现了元代文人对于自然景观的独特审美情趣和哲学思考。