《游仙词三十三首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
彩凤（cǎi fèng）的意思：指美丽多彩的凤凰。
九天（jiǔ tiān）的意思：形容程度极高，超出一般范围的事物或人。
路风（lù fēng）的意思：指行走的风尘气息，也指行路中的状况。
辇路（niǎn lù）的意思：指皇帝所赐的车辇，泛指君主的车辇。
天朝（tiān cháo）的意思：指中国古代帝王的统治下的国家，也指中国。
五云（wǔ yún）的意思：指天空中的云彩，比喻事物的变化多端、不可捉摸。
玉树（yù shù）的意思：指品质高尚、才华出众的人或事物。
云中（yún zhōng）的意思：形容事物难以捉摸或虚无缥缈。
紫微（zǐ wēi）的意思：指天文学中的紫微星，也用来比喻权势显赫的人。
紫微宫（zǐ wēi gōng）的意思：指天文学中的北极星，也用来形容地位崇高、权力至高的人。
- 注释
- 金钟：象征皇宫或重要仪式中的乐器。
紫微宫：古代星官名，借指皇宫。
玉树：形容华美树木，也比喻人才出众。
辇路：皇帝出行专用的道路。
彩凤：象征祥瑞的凤凰。
仙诏：神仙或皇帝的圣旨。
九天：神话中的天界，极言高远。
朝罢：朝会结束。
- 翻译
- 金钟三声响起在紫微宫，华美的树影在辇道上随风摇曳。
那彩色凤凰已经带着仙人的命令离去，朝会结束后，它将飞回九天云霄之中。
- 鉴赏
这是一首充满了神话色彩和仙境意象的诗句，描绘了一种超脱凡尘、升入云天的境界。金钟三响，表明进入了一个庄严肃穆的场所，这个场所是紫微宫，是古代中国传说中的天帝所居之地，象征着至高无上的权力和神圣。玉树烟飘辇路风，则描绘了一种仙境般的景色，玉树代表了纯洁和美好，而烟飘辇路则是古代皇家出行时清扫道路所产生的烟尘，此处用以形容仙界中的轻柔云雾。
彩凤已衔仙诏去，九天朝罢五云中。这里的彩凤衔诏，是指神鸟彩凤将仙界的命令或者信息传递给凡间，这在中国古代文学和民间传说中是常见的情节，代表着天人之间的交流。而九天朝罢五云中，则是在描述诗人或仙者完成了对天宫的朝拜之后，乘坐五色祥云回到仙界的场景。九天在这里不仅指代天空的最高处，也象征着至高无上的精神境界。
整体来看，这四句诗通过精美绝伦的意象和独特的想象空间，展现了诗人对超凡脱俗、与神灵交流的向往，以及对仙境生活的憧憬。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
风流子
东风吹碧草，年华换、行客老沧洲。见梅吐旧英，柳摇新绿，恼人春色，还上枝头，寸心乱，北随云黯黯，东逐水悠悠。斜日半山，暝烟两岸，数声横笛，一叶扁舟。
青门同携手，前欢记、浑似梦里扬州。谁念断肠南陌，回首西楼。算天长地久，有时有尽，奈何绵绵，此恨难休。拟待倩人说与，生怕人愁。
夏云峰.初秋有作
露华清。天气爽、新秋已觉凉生。
朱户小窗，坐来低按秦筝。
几多妖艳，都总是、白雪馀声。
那更、玉肌肤韵胜，体段轻盈。
照人双眼偏明，况周郎、自来多病多情。
把酒为伊，再三著意须听。
销魂无语，一任侧耳与心倾。
是我不卿卿，更有谁可卿卿。
送黄彦达归建安
漳滨读书夜复日，十七年间驹过隙。
相逢忽认语音存，面皱髯张都不识。
岁晚悬鹑百结穿，坐寒我亦无青毡。
少时意气今何似，对此犹能吸百川。
北风草木伤迟暮，秀岭长松色如故。
须知忧道不忧贫，莫厌儒冠羡纨裤。
坐悲四海方横流，长剑未试心未休。
寄语幔亭云外客，他年终约紫霄游。
- 诗词赏析