醉中走上黄茅冈,满冈乱石如群羊。
- 拼音版原文全文
登 云 龙 山 宋 /苏 轼 醉 中 走 上 黄 茅 冈 ,满 冈 乱 石 如 群 羊 。冈 头 醉 倒 石 作 床 ,仰 看 白 云 天 茫 茫 。歌 声 落 谷 秋 风 长 ,路 人 举 首 东 南 望 ,拍 手 大 笑 使 君 狂 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。
大笑(dà xiào)的意思:非常开心地笑
东南(dōng nán)的意思:指东南方向。
风长(fēng cháng)的意思:形容风势强劲,无法阻挡。
歌声(gē shēng)的意思:指歌唱的声音或歌唱的表演。
举首(jǔ shǒu)的意思:抬起头来,抬头仰望。
路人(lù rén)的意思:指与自己无关的人,泛指陌生人。
茫茫(máng máng)的意思:形容无边无际,没有边界或方向,迷茫无助的状态。
拍手(pāi shǒu)的意思:拍手是指用手掌相互碰击发出声音,比喻对某人或某事表示赞赏或喜爱。
秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
上黄(shàng huáng)的意思:指人的脸色发黄或病态的样子。
使君(shǐ jūn)的意思:指能够任用、派遣的官员或人才。
石作(shí zuō)的意思:指坚硬、稳固。
云天(yún tiān)的意思:指天空中的云彩,引申为广阔无垠、无边无际的意境。
- 注释
- 醉中:喝醉的状态。
走上:登上。
黄茅冈:一处地名。
乱石:散乱的石头。
如群羊:像成群的羊。
冈头:山冈的顶部。
石作床:以石头为床。
白云天茫茫:天空中的白云一片迷茫。
歌声落谷:歌声回荡在山谷。
秋风长:秋风吹过的声音悠长。
路人:路上行人。
东南望:朝着东南方向看。
拍手大笑:拍着手笑。
使君:对官员的尊称,这里指诗人自己。
- 翻译
- 在醉意中登上黄茅冈,满山乱石像一群羊。
冈顶上我醉倒在地,石头成了我的床,抬头只见白云漫漫无边。
歌声飘荡在秋风山谷中,路人为此抬头看向东南方,拍手大笑,笑我这醉酒的官吏行为放纵。
- 鉴赏
这是一首充满自然美景和诗人豪放情怀的山水田园诗。诗人以醉酒的状态登上黄茅冈,眼前的乱石犹如群羊,形象生动,给人以强烈的视觉冲击。在冈头,诗人倒在石头上,将其作为床褥,这种放纵不羁的生活态度充分展现了诗人的个性。仰望天空,只见白云茫茫,无边无际,显得诗人心胸宽广。
歌声随秋风飘荡,给人以深远的意境。路人听后,不禁抬头东南望去,或许是在寻找诗人的踪迹,或是被这豪放的情怀所感染,想要追随诗人的脚步。这一切都在拍手大笑中宣泄出来,使得读者也跟着诗人一起狂欢。
整首诗通过对山水的描绘和诗人情感的抒发,展现了诗人超脱世俗、自在飞扬的人生态度。语言雄浑奔放,意境辽阔,是一首典型的豪放派山水田园诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
揖山楼
溪阴留云云不留,楼在五云之上游。
青天一握净如洗,好山四面清涵秋。
主人亦有大白浮,揖逊群峰相献酬。
岩中野逸皆名流,农隙颇复登临不。
何当天风吹袖寒飕飗,披衡跨霍迤逦昆崙丘。
悠悠按辔双龙湫,泠然为君上上头。
楼头风物须盟主,风骚之外吾无取。
猛拍阑干抚寥泬,不问青天问华月。
一犁春雨图
谢家风流绝代无,底事要作耕田夫。
一犁春雨开新图,此图之作胡为乎。
莫是天民先觉者,小试经纶起莘野。
复将斯道觉斯民,千载精神入模写。
不然渊明赋归后,荷锄去种南山豆。
晚风新霁擢良苗,一段风光相授受。
扣之辄笑横点头,老农老圃吾何求。
六经芜翳力穮蓘,百王理乱深锄耰。
剪剪茆茨出林罅,菽水清欢在其下。
圣贤所乐属吾庐,当观吾庐莫观图。