《露坐二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
岸帻（àn zé）的意思：指坐在岸上等待的人，比喻等待时机的人。
彻宵（chè xiāo）的意思：彻夜不眠，整夜不休息。
车人（chē rén）的意思：指独坐车中的人，形容孤独无依、无人陪伴的情景。
出庭（chū tíng）的意思：指被告人或证人在法庭上出席、出庭作证。
废彻（fèi chè）的意思：彻底废弃、完全抛弃
官仓（guān cāng）的意思：指官府仓库或官方财物。
皎月（jiǎo yuè）的意思：指明亮的月亮，形容月光明亮清晰。
满天（mǎn tiān）的意思：形容数量多得像漫天飞舞一样。
明旦（míng dàn）的意思：指次日清晨，明天早晨。
齐民（qí mín）的意思：指人民团结一致，共同努力，实现共同目标。
筇杖（qióng zhàng）的意思：筇杖是指竹杖，也可以用来比喻坚强刚毅的品质。
如许（rú xǔ）的意思：如此，这样
食官（sì guān）的意思：指贪图享受而不思进取，只想靠吃空饷或占公家便宜的官员或人物。
惕然（tì rán）的意思：警惕和恐惧的样子。
未便（wèi biàn）的意思：不方便，不便利
坐食（zuò shí）的意思：指不劳而食，坐享其成。
- 注释
- 岸帻：头巾。
临窗：倚靠窗户。
意未便：心情未定。
拖筇杖：手持竹杖。
清秋：初秋。
皎月：明亮的月亮。
过埭船：清晨过桥的船只。
明旦市：赶往集市。
蹋车人：步行的人。
齐民：百姓。
坐食官仓：享受官府供给。
惕然：忧虑不安。
- 翻译
- 头戴巾帽倚窗站立，心情还未平静，又手持竹杖走出庭院。
秋天已近，露水打湿草地，明亮的月亮尚未升起，满天都是星星。
清晨过桥的船只忙碌赶往集市，路上行人彻夜不眠。
百姓们如此勤劳，只为吃饱肚子，而我身为官员，常常为此感到忧虑。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《露坐二首(其二)》。诗人通过细腻的描绘，展现了清晨时分的生活景象和个人感受。他身披头巾，倚窗而立，心绪未定，于是手持竹杖走出庭院。清秋的气息渐浓，露水打湿了草地，天空中星星点点，皓月尚未升起。远处的船只已经忙碌起来，准备赶往早市，而路上的行人则因忙碌而彻夜未眠。诗人感叹，看到百姓勤劳以求温饱，自己身为官员，享受国家仓储的供养，深感责任重大，心中充满警惕。
整首诗以清新自然的景色为背景，寓含了对民生疾苦的关注和自我反省的情感，体现了陆游关心民间疾苦、忧国忧民的情怀。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢