《北风》全文
- 翻译
- 田园已经易主,只剩下坟墓,他乡的人们漂泊不定,常常心生哀伤。
又在邻近的州郡漂泊许久,夜晚北风吹过,梦中总是回到那扇柴门前。
- 注释
- 田园:指农村的田地和房屋。
移主:转移了主人,这里指田地被他人占有。
丘坟:坟墓,代指故土。
他邑:他乡,指不属于自己的地方。
浮家:漂泊无定的家。
断魂:形容心情悲伤,魂魄飘散。
邻州:附近的州府。
客久:长期做客,流离失所。
北风:寒冷的风,可能象征思乡之情。
柴门:简陋的木门,常用来代表故乡。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位远离家乡、在外地漂泊的诗人情感。首句"田园移主只丘坟"表达了对故土家园的深深怀念,暗示了亲人的离世和家园的变迁,使得诗人感到自己已经成为异乡的过客。"他邑浮家每断魂"进一步强调了这种飘零不定的生活状态,以及由此引发的内心哀伤。
第二句"又向邻州为客久","又"字透露出诗人长期在外的沧桑感,"为客久"则显示出他对家乡的思念之情愈发浓厚。最后,"北风终夜梦柴门"以北风入梦,象征着诗人夜晚辗转反侧,心系故乡那扇简陋却熟悉的柴门,形象地刻画出他对家乡的深深眷恋和无尽的思乡之情。
总的来说,这首诗通过细腻的笔触,展现了诗人身处异乡的孤独与无奈,以及对家乡深深的怀念,具有浓郁的思乡主题和深沉的情感表达。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
留题疏山白云禅院因呈长老秀公
白云去不还,空留白云额。
至今飞山颜,片片尽秋色。
萧萧事盘纡,刳石转攲仄。
觚棱骞古殿,粉墨昏绝壁。
有客倦归艎,潇洒寄一适。
松萝青鸟哢,江影卷馀白。
始时开山人,真意非无得。
百年惊一吷,节物变今昔。
谁是云无心,翛然彼禅伯。
竹榻
竹榻破坏久,隅棱类绳桥。
扶身轻坐之,不敢直我腰。
动小响已大,支严势仍摇。
铺毡蔽其颜,倚以度晨宵。
醉卧稍安贴,如舟乍停桡。
愁醒辗转多,似泛八月潮。
欲下必以缓,将登未尝跳。
奴僮为我忧,疑我或怅怊。
讶我合改置,我心岂其遥。
所嗟成与亏,本以材用招。
念此苍翠干,初非愿枯焦。
唯难逃匠手,遂与岁月凋。
物固不求旧,人贫自无聊。
怜强弃其衰,此志亦已恌。
我有四壁宅,尘书映空瓢。
何嫌此榻存,且以异贵骄。