小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《奉和鲁望寒夜访寂上人次韵》
《奉和鲁望寒夜访寂上人次韵》全文
唐 / 皮日休   形式: 七言律诗  押[侵]韵

寒青霭正沈沈霜栈乾鸣入古林。

数叶贝书松火暗,一声金磬桧烟深。

陶潜见社无妨醉,殷浩谭经不废吟。

何事欲攀尘外契,除君皆有利名心。

(0)
拼音版原文全文
fèngwànghán访fǎngshàngrényùn
táng / xiū

yuànhánqīngǎizhèngshěnshěnshuāngzhàngānmínglín
shùbèishūsōnghuǒàn

shēngjīnqìngguìyānshēn
táoqiánjiànshèfángzuìyīnhàotánjīngfèiyín

shìpānchénwàichújūnjiēyǒumíngxīn

诗文中出现的词语含义

贝书(bèi shū)的意思:形容人的学识渊博,书法很好。

尘外(chén wài)的意思:指远离尘世纷扰的安静和宁静。

桧烟(guì yān)的意思:指林木燃烧的烟雾,比喻事物的消亡或破坏。

寒青(hán qīng)的意思:形容寒冷的天气下的青草。

何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。

利名(lì míng)的意思:获得名利,追求声望和利益

名心(míng xīn)的意思:指一个人非常看重自己的名声和地位,追求虚荣和权势。

青霭(qīng ǎi)的意思:形容山水或景色迷蒙、朦胧。

沈沈(shěn shěn)的意思:形容非常沉重或深沉。

霜栈(shuāng zhàn)的意思:指冬天结霜的地方,比喻事物被冰封或停滞不前。

松火(sōng huǒ)的意思:火势平息,形容矛盾、纷争等得到解决,局势平静。

无妨(wú fáng)的意思:没有妨碍,没有影响

有利(yǒu lì)的意思:有益、有好处

翻译
庭院深秋寒气浓重,霜冻的栈道在古木间回响。
几片松叶像贝壳书页般在昏暗的火光中摇曳,一声金磬声穿透桧树烟雾深深沉沉。
陶渊明参加社日聚会也无妨尽情畅饮,殷浩即使谈论佛经也不忘吟诗。
为何想要寻求超脱尘世的契合?除了你,其他人皆被名利之心所驱使。
鉴赏

这首诗是唐代诗人皮日休的作品,名为《奉和鲁望寒夜访寂上人次韵》。诗中通过对自然景象的描绘,表达了诗人对高洁修养之人的尊敬之情。

"院寒青霭正沈沈,霜栈乾鸣入古林。" 这两句描写的是冬日清晨的宁静与寒冷,霜花覆盖着栏杆,枯叶在古老的森林中发出干涩的声音。

"数叶贝书松火暗,一声金磬桧烟深。" 这两句则是说诗人正在室内通过少量的松叶和贝壳来点燃灯火,而外面传来了敲击金属磬器的声音,伴随着桧树上的烟雾弥漫。

"陶潜见社无妨醉,殷浩谭经不废吟。" 这两句引用了历史上两位著名的人物:陶渊明(陶潜)和殷浩。陶渊明在参加完乡村的酒会后仍然能够保持醉意,显示出他的超脱与高洁;而殷浩则是南朝宋时期的一位学者,他在讨论经典时从不间断。

"何事欲攀尘外契,除君皆有利名心。" 最后两句表达了诗人对那些追求世俗功名利禄之人的轻视,只有寂上人这样高洁的人物,才值得攀附,寻求精神上的契合。

整首诗通过对自然景象的描绘和历史人物的引用,表现出诗人对于高尚、清净生活方式的向往,以及他对世俗功利心态的批判。

作者介绍
皮日休

皮日休
朝代:唐   字:袭美   生辰:867

皮日休,字袭美,一字逸少,生于公元834至839年间,卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家,与陆龟蒙齐名,世称“皮陆”。今湖北天门人(《北梦琐言》),汉族。咸通八年(867)进士及第,在唐时历任苏州军事判官(《吴越备史》)、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义,或言“陷巢贼中”(《唐才子传》),任翰林学士,起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态,且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。 
猜你喜欢

柳枝词咏篙水溅妓衣

半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。

(0)

君房下第归至

在在有芳草,处处有青山。
君去与之去,君还与之还。
燕台空骏骨,汉宫摈朱颜。
自古有如此,沉冥且闭关。

(0)

薄暮步溪上见茅舍前桃花盛开

娇靥枝枝破浅红,暮寒无语向春风。
谁来花底多情立,白发如丝一病翁。

(0)

槜李道中二首

卧龙山下听吟松,细雨清明似梦中。
柳荫朱栏三百尺,渴乌犹自泣春风。

(0)

薄幸·眼波横秀

眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。

(0)

赠孤山道士二首

九霄象简手中擎,岂是闲人爱列卿。
洞里石田春漠漠,有田多与种黄精。

(0)
诗词分类
应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思
诗人
杨素 端方 陈尧佐 崔国辅 李治 黄巢 赵时春 方文 华幼武 包世臣 赵雍 王实甫 谢庄 张廷玉 游酢 李开先 李百药 释宗演
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7