《和刘与权韵三首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
何时（hé shí）的意思：何时表示询问时间，问什么时候。
来同（lái tóng）的意思：指人才或学识相近，相互吸取长处，互相比较。
篮舆（lán yú）的意思：指篮子和车子，比喻财产丰富，富有。
时复（shí fù）的意思：时光回转，时间重复。
同社（tóng shè）的意思：同社意为同一个社会，指同在一个社会中生活、工作、学习。
往还（wǎng huán）的意思：来回走动；往返移动。
无几（wú jǐ）的意思：几乎没有，极少
相望（xiāng wàng）的意思：指两个地方相对而立，互相望着对方。
向来（xiàng lái）的意思：一直以来，从来就是这样
异县（yì xiàn）的意思：指与周围的县市或地区不同，独特或异常的县城。
- 注释
- 异县：不同县份。
相望：互相遥望。
两驿间：两个驿站之间。
何时：什么时候。
复：再。
此：这。
共看山：一起看山。
向来：过去。
同社：一同结社的朋友。
今无几：现在剩下不多了。
莫惜：不要吝惜。
篮舆：古代一种轻便的手推车。
数往还：频繁往来。
- 翻译
- 在遥远的县邑之间，我们隔着两个驿站遥望，什么时候才能再次一起欣赏山景呢？
当初一同结社的朋友们如今所剩无几，不妨不吝惜坐篮舆来回，多走动走动。
- 鉴赏
这是一首表达乡愁和对朋友情谊的诗句。开篇“异县相望两驿间，何时复此共看山”描绘了两个驿站之间的遥远景象，以及诗人对于重返这个地点与友人共同赏析山川美景的渴望。这里的“驿间”不仅是地理距离的标志，也隐喻着时间流逝和人际关系的疏远。
接着，“向来同社今无几，莫惜篮舆数往还”表达了对过去共同参与诗社活动时光的怀念，以及面对现实中朋友渐行渐远的感慨。诗人鼓励自己不必过于珍惜这些往事，应该积极地通过各种方式（如“篮舆”即是古代乘坐的交通工具）去维系和朋友之间的情谊。
整首诗流露出一种淡淡的忧郁情绪，但又透露出对友情不舍昼夜的珍视之意。语言简洁，意境深远，是一首感情真挚、思想丰富的小品诗。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
寄金陵仓官赵令毣通直
岁律倏云莫，王孙兴可堪。
羡云归日下，随雁滞江南。
卑湿求长健，登临赖半酣。
西州眼中近，早晚寄华缄。
送海陵周太守邠受代还朝
汤汤水东流，奈何载此西行舟。
紞如五鼓鸣城头，使君去矣不可留。
前日使君来，天子惠此州。
传道管城政，先声走群偷。
不关外户息吠犬，悉把钩锄谁带牛。
雨旸不违祷，舄卤数倍收。
吏却一钱贿，狱无五木囚。
黄堂坐啸有馀暇，八咏新诗追隐侯。
斯民幸使君，毕世为吾休。
俄及瓜时代，本朝官重内。
旧通金门籍，行奉玉宸对。
问君何以治海陵，但陈圣主之德臣何能，狂生有意水衡丞。