《良嗣以予生朝将至以古赋一首为寿作三绝与之勉其省愆念咎当在念亲之先·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
便是（biàn shì）的意思：表示事物一旦达到某种程度或状态，就不再有其他变化。
方子（fāng zǐ）的意思：方子指的是治疗疾病的方法或处方。
飞飞（fēi fēi）的意思：形容飞速、迅猛。
妇姑（fù gū）的意思：指妇女之间的亲戚关系。
南方（nán fāng）的意思：指地理上的南方地区。
乳燕（rǔ yàn）的意思：指家燕离巢后，仍能返回原巢，比喻对故乡的眷恋和对亲人的思念之情。
同斟（tóng zhēn）的意思：同斟指一起斟酒，表示共同分享喜悦或共同分担困难。
要知（yào zhī）的意思：要想知道、要了解。
竹色（zhú sè）的意思：指竹子的颜色，也用来形容竹子的形态和品质。
子父（zǐ fù）的意思：子女对父亲的尊敬和依从。
乳燕飞（rǔ yàn fēi）的意思：形容孩子离开母亲，远离家乡。
- 翻译
- 小燕子在翠竹间飞翔，阿枢娇俏地庆祝，希望能一起举杯共饮。
要想了解今日婆媳间的和谐气氛，就如同南方父子间的深情厚谊。
- 注释
- 乳燕：形容小燕子。
飞飞：飞翔的样子。
竹色深：翠竹的颜色深沉。
阿枢：可能是人名，也可能指女子。
娇贺：娇媚地庆祝。
想同斟：希望一起饮酒。
此日：这一天。
妇姑：古代称婆婆和儿媳。
意：心意。
南方：这里可能象征温暖和睦。
子父心：父子之间的感情。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅温馨的家庭画面，乳燕翩翩飞翔于翠竹丛中，象征着生机与活力。"阿枢娇贺想同斟"一句，阿枢（可能是家中的女性成员）欢快地庆祝，希望能与家人一同举杯共庆。诗人借此表达了家庭和睦、亲情深厚的氛围。
"要知此日妇姑意，便是南方子父心"，妇姑指的是婆媳关系，这里暗示了家庭长辈对晚辈的关爱和期待，希望晚辈能理解并传承这种孝顺长辈的心意。同时，"南方子父心"也暗含了对下一代的教育，希望他们能像南方的父母一样，慈爱且严格。
整首诗以日常家庭场景为背景，寓教于乐，体现了宋代诗人郑刚中对于家庭伦理的重视以及对后辈的期许。
- 作者介绍
-
郑刚中
郑刚中（1088年—1154年），字亨仲，婺州金华（今浙江金华）人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传于世。朝代：宋 字：亨仲 籍贯：婺州金华（今浙江金华） 生辰：1088年—1154年
- 猜你喜欢