- 诗文中出现的词语含义
-
不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。
车马(chē mǎ)的意思:指车马奔驰,形容忙碌、繁忙的场景或生活。
初日(chū rì)的意思:初日指的是一年的开始或第一天。
床榻(chuáng tà)的意思:指床铺,泛指休息的地方。
方来(fāng lái)的意思:自从以前到现在,一直到目前为止。
何苦(hé kǔ)的意思:为什么要受苦,为什么要做无谓的努力
还往(hái wǎng)的意思:回到原来的地方或状态。
京师(jīng shī)的意思:京师指的是古代中国的首都,也可以用来泛指大都市或重要城市。
开户(kāi hù)的意思:开设银行账户或其他账户
苦心(kǔ xīn)的意思:用心艰苦,努力费心。
门谢(mén xiè)的意思:指拜访时因主人不在家而门外谢绝进入。
南窗(nán chuāng)的意思:指官员、学者等在南窗下读书写字的场景,比喻勤奋好学,专心致志。
起复(qǐ fù)的意思:指对敌人进行反击或报复。
琼玉(qióng yù)的意思:比喻美玉,形容美好的品质或人才。
三日(sān rì)的意思:指短时间内,只有三天的时间。
疏拙(shū zhuō)的意思:形容笨拙、不熟练、不灵活。
书帙(shū zhì)的意思:指书籍的数量很多或者指读书的人很有学问。
松竹(sōng zhú)的意思:指松树和竹子,比喻高尚的品质和道德操守。
西斋(xī zhāi)的意思:指公正无私、廉洁正直的居士或官员。
有酒(yǒu jiǔ)的意思:指拥有酒,即指人们在某种场合或时刻能够享受到美酒的乐趣。
远方(yuǎn fāng)的意思:指离自己较远的地方或时间。
展转(zhǎn zhuǎn)的意思:转变、变化。
竹阴(zhú yīn)的意思:竹子的阴凉处,比喻安静幽雅的环境。
自当(zì dāng)的意思:应该,理应
- 注释
- 京师:京城。
泥方深:道路泥泞加深。
闭门:关门谢客。
车马音:车马声。
书帙乱:书籍杂乱。
初日升:太阳升起。
展转:辗转反侧。
欲起:想要起身。
失琼玉:失去珍贵的东西。
松竹阴:松竹树荫。
客从远方来:远方的客人到来。
何苦心:为何心情苦涩。
疏拙:粗疏笨拙。
聊共斟:姑且共饮。
- 翻译
- 京城连续下了三天雪,雪停后道路泥泞更深。
我关上门谢绝了来访和外出,听不见车马的喧嚣声。
西边书房的书籍散乱无序,南窗外初升的太阳照进屋内。
我在床上翻来覆去,想起床却力不从心。
打开门一看,如同失去珍贵的琼玉,满阶是松竹的阴影。
有客人从远方而来,疑惑我为何心情如此沉重。
我本就粗疏笨拙,不如借酒浇愁,共饮一杯。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙的《南窗》,描绘了京城连续下雪三天后,积雪融化,道路泥泞的情景。诗人选择闭门不出,享受宁静,读书散乱,南窗透进初升的阳光。他辗转床榻,身体慵懒,难以起身。打开门户,门外的景色如琼玉般洁白,映衬着阶前松竹的阴凉。有客人来访,疑惑诗人为何如此消极,诗人则以自己生性疏拙,借酒消愁来回应,表达了淡泊与自我安慰之情。整首诗语言简洁,意境清幽,流露出诗人闲适而又略带寂寥的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赋小松树
何时始移根,今日已映坐。
沐露欲五寸,出草先几个。
林深带宿润,湑湑垂白唾。
欣然千丈意,郁勃不可挫。
我无定居地,此计恐成蹉。
他年欲待阴,日月当已过。
桑麻要生养,文字迫寒饿。
柳传未可学,泛书真足课。
如何抱空疏,矧复习痴惰。
嗜饮此山水,五岁饱高卧。
君看重来时,风雨夜相和。